荣退的韩语
拼音:róng tuì韩语翻译
[동사] 명예 퇴직하다. 영광스럽게 퇴직(退職)하다.分词翻译:
荣(róng)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 (초목이) 우거지다. 무성(茂盛)하다.
4. [명] 성(姓).
退(tuì)的韩语翻译:
[동] 1. 후퇴(後退)하다. 퇴각(退却)하다. (뒤로) 물러가다. (뒤로) 물러서다.↔[进]① 뒤에 ‘次’、‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘回去’、‘下去’、‘进去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. 쫓아내다. 물리치다. 퇴각(退却)시키다. (뒤로) 물러나게 하다.
[부연설명] ‘退+사람’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、‘次’、‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘下去’、‘下来’、‘出去’、‘出来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
3. (장소, 조직 등에서 관계를 끊고) 탈퇴(脫退)하다. 떠나다. 물러나다. 사직(辭職)하다. 퇴임(退任)하다. 퇴직(退職)하다.
4. (등급, 정도, 수량 등이) 줄어들다. 떨어지다. 낮아지다. 내려가다. 감퇴(減退)하다.
[부연설명] ‘사물+退’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 뒤에 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
5. 반환(返還)하다. 돌려주다. 반려(返戾)하다.
[부연설명] ‘退+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘下’、‘次’、‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 없음. ③ 뒤에 ‘回’、‘回来’、‘回去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘给’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.
6. (이미 결정된 일을) 취소하다. 깨다. 철회(撤回)하다.
[부연설명] ‘退+사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘次’、‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
赞
纠错
猜你喜欢
荣宗耀祖的韩语翻译
성어 조상의 이름을 빛내다.荣获的韩语翻译
동사 영예롭게도 …을 획득하다. ...荣衔的韩语翻译
명사 영예의 타이틀(title)....荣桐的韩语翻译
명사 〈식물〉 오동나무의 옛 이름....荣儿的韩语翻译
명 배반(胚盤).荣山的韩语翻译
명 중국지명 쓰촨성(四川省)에 ...荣枯的韩语翻译
명사 문어 (1) 초목의 무성함과...荣军院的韩语翻译
명 ‘荣誉军人修养院(영예 군인 수...荣邦的韩语翻译
명 중국지명 하이난성(海南省)에...荣哀录的韩语翻译
명사 추도 문집(追悼文集).荣闻的韩语翻译
명사 문어 좋은 평판. = 荣问...荣原的韩语翻译
명 동물 영원. 도롱뇽류의 ...荣县的韩语翻译
명 중국지명 쓰촨성(四川省)에 ...荣复军人的韩语翻译
명 ‘荣誉军人和复员军人(영예 군인...荣校的韩语翻译
명 ‘荣誉军人学校(영예 군인 학교...荣军的韩语翻译
명 영예군인(榮譽軍人). 상이군인...荣巷的韩语翻译
명 중국지명 장쑤성(江苏省)에 ...荣经县的韩语翻译
명 중국지명 쓰촨성(四川省)에 ...荣任的韩语翻译
명사 동사 취임(하시다). 「荣...荣的韩语翻译
1. 〔형태소〕 (초목이) 우거지다....