审核的韩语

韩语翻译

[동] (문서, 서류, 데이터 자료 등을) 심사하여 결정하다. 심의(審議)하다.他们按照相关准则对各公司的财务进行审核。 - 그들이 관련 준칙에 따라 각 회사의 재무에 대해 심의를 진행하다.审核上市资格。 - 상장 자격을 심사하여 결정하다.最后审核通过的人数仍会增加。 - 마지막에 심사를 통과하는 사람의 수는 여전히 증가할 것이다.明天他们审核公司财务。 - 내일 그들은 회사의 재무를 심의한다.信用卡一般多久能够审核下来？ - 신용카드는 일반적으로 얼마나 지나야 심사하여 결정합니까?

分词翻译：

审（shěn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 상세하다. 세밀하다. 주도면밀(周到綿密)하다.
2. [동] 심문하다. 심리(심의)하다.
[부연설명] ‘审+사람/사물’의 형식으로 쓰임. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘下去’、 ‘出’、 ‘出来’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
3. [동] 심사하다. 사고하다. 분석하다. 연구하다. 선고하다.
[부연설명] ‘审+구체적인 사물’의 형식으로 쓰임. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘下’、 ‘遍’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘下来’、 ‘出’、 ‘出来’、 ‘出去’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
4. [동] 〔書面語〕 (자세히) 알다. [편지글에서 상용함].
5. [부] 꼭. 과연. 참으로.
6. [명] 성

核（hé）的韩语翻译：

1. [명] (과실의 종자를 보호하는) 핵(核). 씨.
2. 〔형태소〕 물체에서 핵처럼 생긴 부분.
3. 〔형태소〕 원자핵. 핵에너지. 핵무기.