透明度的韩语

韩语翻译

• 用聚光手电可以观察宝石的透明度。 - 손전등의 빛을 모아 보석의 투명도를 관찰할 수 있다.
• 这样才能增加工作上的透明度。 - 이러게 해야만 업무상의 투명도를 늘릴 수 있다.
• 你们为什么要分析财政政策的透明度呢？ - 너희는 왜 재정 정책의 투명도를 분석하려고 하니?

分词翻译：

透明（tòu míng）的韩语翻译：

[형] 1. (물체가) 투명하다.[부연설명] ‘구체적인 사물+透明’의 형식으로 씀. ① 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.半透明。 - 반투명.透明度。 - 투명도.硫酸是一种无色透明的液体。 - 황산은 무색의 투명한 액체다.他买了个透明的塑料杯。 - 그는 투명한 플라스틱 컵을 샀다.这里有没有透明的玻璃？ - 이곳에 투명한 유리가 있습니까?他送她一只透明的玻璃瓶子。 - 그는 그녀에게 투명한 유리병 한 개를 보냈다.2. 〔비유〕 (태도나 일 처리 등이) 공개적이다. 분명하다. 투명하다.透明的生活。 - 공개적인 생활.透明的心灵。 - 투명한 마음.我觉得这样的做法不透明。 - 나는 이런 방법은 공개적이지 않다고 생각한다.

度（dù）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 길이를 재다.
2. 〔형태소〕 …도(度). [물질의 관련 성질이 다다른 정도].
3. [양] 【수학】 도(度). [각도의 단위].
4. [양] 【지리】 도(度). [위도(緯度)나 경도(經度)를 나타내는 단위].
5. [양] 【물리】 킬로와트시(kilowatt時). [전력량의 단위로 기호는 ‘kwh’를 씀].
6. [양] 【물리】 디옵터(diopter). [안경 도수의 단위].
7. 〔형태소〕 정도(程度).
8. [명] 한도(限度).
9. 〔형태소〕 규정. 준칙.
10. 〔형태소〕 사람, 일에 대한 관용(寬容)의 정도.
11. 〔형태소〕 (사람의) 기질. 자태.
12. 〔형태소〕 …도(度). [일정한 범위 내의 시간 또는 공간].
13. 〔형태소〕 계획한 바. 계산한 바.
14. [양] 차례. 번.
15. [동] (시간을) 지내다. 보내다.
[부연설명] ‘过’와 같음.
16. [동] (승려, 도교도가 남에게 권하여) 출가하게 하다.
17. [명] 성(姓).