团体竞速赛的韩语

韩语翻译

• 女团体竞速赛是本届奥运会新设立的项目。 - 여자 단체 스프린트는 이번 올림픽에서 신설된 종목이다.
• 中国队确保了男子团体竞速赛的奥运参赛资格。 - 중국 팀이 남자 단체 스프린트의 올림픽 참가 자격을 확보하였다.

分词翻译：

团体（tuán tǐ）的韩语翻译：

 [명] 단체(單體).学生团体。 - 학생 단체.政治团体。 - 정치 단체.民间团体。 - 민간 단체.他成立了一个宗教团体。 - 그는 종교 단체를 설립했다.这些文艺团体显示出了旺盛的生命力。 - 이들 문예 단체들은 왕성한 생명력을 나타냈다.他们遭到了各国宗教团体的抵抗。 - 그들은 각국 종교 단체의 저항을 받았다.他组织了一个团体来实现这个目标。 - 그는 단체 하나를 조직해서 이 목표를 실현하려고 한다.这种民间群众团体是生产经营者和政府之间起桥梁作用。 - 이런 민간 군중단체는 생산경영자와 정부 간에 매개 역할을 한다.

竞速（jìng sù）的韩语翻译：

[동사] 속도를 겨루다. ｢竞速滑冰: 스피드 스케이팅 ＝竞速溜冰｣

赛（sài）的韩语翻译：

1. [동] 승부를 다투다. 시합하다. 경쟁하다.
[부연설명] ‘赛 +사물'의 형식으로 쓰임. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘下去’、 ‘出’、 ‘出来’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] 필적(匹敵)하다. 견줄 만하다.
3. [명] 성(姓).