灾年的韩语

韩语翻译

[명] 흉년.今年是中国足球‘灾年’，中国足协被搞得焦头烂额。 - 올해는 중국 축구의 흉년이어서 중국 축구협회는 낭패한 지경에 빠졌다.过去由于交通不便和单一的种植生产，人们一直徘徊在‘灾年饿不死，丰年富不了’的状况。 - 과거에는 교통의 불편함과 단일한 종자의 재배와 생산으로 사람들은 줄곧 흉년에도 굶어 죽지 않고, 풍년에도 풍족하지 않은 상황을 오갔다.

分词翻译：

灾（zāi）的韩语翻译：

[명] 1. 재해(災害).
2. 개인이 당하는 불행.

年（nián）的韩语翻译：

1. [명] 년(年). 해.
2. [양] 년(年). 해. [연수(年數)를 세는 단위].
3. [형] 매년의. 매해의.
4. 〔형태소〕 나이. 연세(年歲). 연령(年齡).
5. 〔형태소〕 일생(一生)을 나이로 구분한 단계 또는 시기.
6. 〔형태소〕 시기(時期). 시대(時代).
7. 〔형태소〕 (일년 중 농작물의) 작황(作況). 수확(收穫).
8. [명] 설. 원단(元旦). 새해.
9. 〔형태소〕 설과 관련된. [일반적으로 설에 쓰이는 용품들을 가리킴].
10. 〔형태소〕 같은 해에 과거에 급제한 사람 사이의 관계.
11. [명] 성(姓).