防空洞的韩语

韩语翻译

[명] 1. 방공호(防空壕). [적의 공습(空襲)이나 대포, 미사일 등의 공격을 피하기 위하여 땅속에 파 놓은 굴이나 구덩이].2. 〔비유〕 나쁜 사람이나 나쁜 생각을 숨겨 주거나 가려 주는 사물.

分词翻译：

防（fáng）的韩语翻译：

1. [동] 방비하다. 막다. (예측하지 못한 일이 터지지 않도록) 준비하다.
2. 〔형태소〕 수비하다. 막다.
3. 〔형태소〕 둑. 제방.
4. [명] 성(姓).

空洞（kōng dòng）的韩语翻译：

1. [명] 공동(空洞). [물체 내부의 구멍으로 주물(鑄物) 속의 작은 기포나 폐 결핵 환자의 폐 속에 생기는 작은 구멍을 가리킴].他的牙上出现了两个空洞。 - 그의 앞니에 두 개의 구멍이 생겼다.他在墙上打出了空洞。 - 그가 벽에 구멍을 냈다.他的肺部有个空洞。 - 그의 폐부(肺腑)에는 구멍이 있다.以目前的技术还不能把这个空洞补上。 - 현재의 기술로는 이 공동을 채울 수 없다.由于臭氧层的空洞越来越大，温室效应也越来越严重了。 - 오존층의 구멍이 갈수록 커지기 때문에 온실 효과도 점점 심각해진다.2. [형] 내용이 없다. 공허(空虛)하다.这种说法太空洞了。 - 이런 견해는 매우 공허하다.没有现实内容的理论是空洞的理论。 - 현실적 내용이 없는 이론은 공허한 이론이다.我觉得他的文章很空洞。 - 나는 그의 문장이 매우 내용 없다고 생각한다.空洞的理论解决不了这些问题。 - 공허한 이론은 이런 문제들을 해결할 수 없다.