隔膜的韩语

韩语翻译

• 他们两个之间一直存有隔膜。 - 그들 둘 사이에 줄곧 불화가 존재해왔다.
• 两代人之间总会有些隔膜。 - 두 세대 사람들 사이에는 항상 틈이 생기기 마련이다.
• 他们之间还有语言上的隔膜。 - 그들 사이에는 아직 언어의 간격이 있다.

• 多年不通消息，彼此间隔膜起来。 - 오랫동안 소식을 주고받지 않아 서로가 서먹서먹해지다.
• 许久不见，多年的老友竟然也隔膜起来。 - 오랫동안 보지 못해서 오랜 친구와도 서먹서먹해지다.

• 我对这门课有些隔膜。 - 나는 이 과목에 대해 잘 알지 못한다.
• 毕业多年，我对我的专业有些隔膜了。 - 졸업한 지 오래되어 나는 내 전공에 대해 잘 알지 못한다.
• 我对这行业，实在隔膜得很。 - 나는 이 업계에 대해 정말 문외한이다.

• 胎儿的隔膜。 - 태아의 격막.
• 这层隔膜的长度可能只是宫腔长度的一部分。 - 이 격막의 길이는 아마 자궁 강 길이의 일부분 밖에 되지 않을 것이다.

分词翻译：

隔（gé）的韩语翻译：

[동] 1. 차단하다. 막다. 단절하다.
2. 간격을 두다. 거리를 두다.

膜（mó）的韩语翻译：

[명] 1. 〔~儿〕 막(膜). [사람과 동물 체내에 얇은 피부처럼 생긴 조직].
2. 막처럼 생긴 얇은 껍질.