节奏的韩语

韩语翻译

• 他们随着音乐节奏跳起舞来了。 - 그들은 음악의 리듬에 따라 춤을 추기 시작했다.
• 这首歌曲的节奏太强烈了。 - 이 노래의 리듬은 매우 강렬하다.
• 这首歌节奏明快，我非常喜欢听。 - 이 노래의 리듬은 매우 명쾌하여 나는 매우 즐겨 듣는다.
• 他喜欢听节奏比较舒缓的音乐。 - 그는 리듬이 비교적 느린 음악을 즐겨 듣는다.

• 我适应不了这种快节奏的生活方式。 - 나는 이런 빠른 리듬의 생활 방식에 적응할 수 없다.
• 谁打乱了他平时的节奏？ - 누가 그의 평소의 리듬을 흐트러뜨렸니?
• 都市的生活节奏普遍都比较快。 - 도시 생활의 리듬은 보편적으로 모두 비교적 빠르다.
• 他做事很有节奏，有条不紊的。 - 그는 일을 매우 규칙적이고 조리 있게 한다.
• 对孩子的督促要有节奏地间隔进行。 - 아이에 대한 독촉은 규칙적으로 간격을 두고 해야 한다.

分词翻译：

节（jié）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (물체의 각 부분 사이에 서로 연결된) 마디.
2. 〔형태소〕 단락(段落).
3. [양] 구분되어 나누어진 사물이나 문장을 세는 데 쓰임.
① 자체에서 단독으로 구분된 물체에 쓰임.
② 수업의 시간 수를 셀 때 쓰임.
4. [명] 명절(名節). 절기(節氣).
5. 〔형태소〕 불필요한 부분을 삭제하다.
6. 〔형태소〕 절약하다. 아끼다.
7. 〔형태소〕 사항(事項).
[부연설명] 주로 기타 단음절 단어와 함께 쓰임.
8. 〔형태소〕절개와 지조.
9. [양] 노트(knot). [항속(航速)을 세는 단위로, 한 시간에 1해리(1852m)를 달리는 속도를 가리키며, 부호는 kn을 사용함].
10. [명] 성(姓).

奏（zòu）的韩语翻译：

1. [동] (악기를) 연주(演奏)하다.
2. 〔형태소〕 (효과, 효력을) 발생하다. 얻다.
3. [동] 아뢰다. 상주(上奏)하다. 주(奏)하다. [신하가 왕에게 자신의 의견을 진술하거나 어떤 일을 설명하는 것을 가리킴].
4. [명] 성(姓).