节日的韩语

韩语翻译

• 五一劳动节是一个国际性的节日。 - 노동절은 국제적인 기념일이다.
• 你知道三大国际节日是什么吗？ - 당신은 삼대 국제 기념일이 무엇인지 압니까?
• 复活节是基督教纪念耶稣复活的节日。 - 부활절은 기독교가 예수의 부활을 기념하는 기념일이다.
• 五四青年节是纪念五四运动的节日。 - 5. 4 청년절은 5. 4운동을 기념하는 기념일이다.
• 母亲节的时候我给妈妈送了一束花作为节日礼物。 - 어머니 날에 나는 엄마께 기념일 선물로 꽃 한 다발을 드렸다.

• 中国最重要的传统节日是什么？ - 중국의 가장 중요한 전통 명절은 무엇입니까?
• 春节是我国的一个传统节日。 - 설은 우리나라의 전통적인 명절이다.
• 盛大的烟花表演增添了节日的气氛。 - 성대한 불꽃 공연은 명절의 분위기를 더해 주었다.
• 人们穿着节日盛装，观看赛马、狮子舞等表演。 - 사람들이 명절 성장(盛裝)을 입고 경마, 사자춤 등의 공연을 구경하다.
• 在这个节日里，你们准备做些什么事情？ - 이번 명절에 너희는 무엇을 할 계획이니?
• 他们已经穿上了节日服装。 - 그들은 이미 명절 의상을 입었다.
• 世界上最大的节日是圣诞节还是春节？ - 시계에서 가장 큰 명절은 성탄절입니까? 아니면 설입니까?

分词翻译：

节（jié）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (물체의 각 부분 사이에 서로 연결된) 마디.
2. 〔형태소〕 단락(段落).
3. [양] 구분되어 나누어진 사물이나 문장을 세는 데 쓰임.
① 자체에서 단독으로 구분된 물체에 쓰임.
② 수업의 시간 수를 셀 때 쓰임.
4. [명] 명절(名節). 절기(節氣).
5. 〔형태소〕 불필요한 부분을 삭제하다.
6. 〔형태소〕 절약하다. 아끼다.
7. 〔형태소〕 사항(事項).
[부연설명] 주로 기타 단음절 단어와 함께 쓰임.
8. 〔형태소〕절개와 지조.
9. [양] 노트(knot). [항속(航速)을 세는 단위로, 한 시간에 1해리(1852m)를 달리는 속도를 가리키며, 부호는 kn을 사용함].
10. [명] 성(姓).

日（rì）的韩语翻译：

1. [명] 태양(太陽). 해.
2. [명] 【지명】 일본(日本).
3. [명] 낮. [해가 뜰 때부터 질 때까지의 시간].↔[夜] 
4. [명] 날. 하루. 밤낮. 주야(晝夜). [지구가 자전하는 시간].
5. [양] 날짜를 세는 단위.
6. [명] 매일(每日). 그날그날. 하루하루. 나날.
7. 〔형태소〕 날. [일단의 시간을 가리킴].
8. 〔형태소〕 (어떤 특정한) 날.
9. [명] 성(姓).