乐意的韩语

韩语翻译

1. [동] …하기를 원하다. 기꺼이 …하려고 하다. …하고 싶다.[부연설명] 정도부사(程度副詞)의 수식을 받을 수 있음.我很乐意帮助你。 - 나는 기꺼이 너를 돕고 싶다.我十分乐意作你的教练。 - 나는 너의 코치가 되는 것을 기꺼이 원한다.大家都很乐意去春游。 - 모두가 봄나들이를 기꺼이 가고 싶어 한다.我自己乐意干，你不要管。 - 내 스스로 하기를 원하는 것이니 너는 간섭하지 마라.你不乐意去可以不去。 - 네가 가고 싶지 않다면 안 가도 돼.2. [형] 만족하다. 유쾌하다. 즐겁다.他对结果很乐意。 - 그가 결과에 대해 매우 만족하다.因为大家都选我，他有点儿不乐意。 - 모두가 나를 뽑았기 때문에 그가 좀 불쾌해 한다.让他去美国，他挺乐意的。 - 그를 미국으로 가게 해서 그가 아주 만족스러워 해요.我对这种结果不太乐意。 - 나는 이런 결과에 그다지 만족스럽지 않다.

分词翻译：

乐（lè）的韩语翻译：

1. [형] 즐겁다.
2. 〔형태소〕 …하는 것을 즐거워하다. …하는 것을 즐겁게 여기다.
3. [동] 〔口語〕 웃다.
4. [명] 성(姓).

意（yì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 뜻. 의미(意味).
2. 〔형태소〕 의견(意見). 염원(念願). 바람. 의사(意思).
3. 〔형태소〕 헤아리다. 예상(豫想)하다. 짐작(斟酌)하다.
4. [명] 성(姓).