怕三怕四的韩语
拼音:pà sān pà sì韩语翻译
☞[怕前怕后]分词翻译:
怕(pà)的韩语翻译:
1. [동] 두려워하다. 겁내다. 무서워하다.[부연설명] ‘怕+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 앞에 ‘很’을 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘着’, 동량사(動量詞), 시량사어(時量詞語) 등을 붙여 쓸 수 없음. ③ 뒤에 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.
2. [동] (…에) 견디지 못하다. 참지 못하다. 약하다. 이겨내지 못하다.
3. [동] (어떤 일에 대해) 걱정하다. 염려하다. 마음이 놓이지 않아 속을 태우다.
4. [부] 아마. 어쩌면. 혹시. [일반적으로는 추측을 나타내지만, 때로는 걱정과 우려의 뜻을 나타내기도 함].
[부연설명] 주어(主語) 뒤에만 쓸 수 있음.
三(sān)的韩语翻译:
- 三个人在一起喝啤酒。 - 세 사람이 함께 맥주를 마시다.
- 三个和尚没水吃。 - 사람이 많으면, 서로 의지해 모두 노력하지 않으려 하기 때문에 오히려 일을 제대로 못하거나 하는 사람이 없다.
- 三个妇女一台戏。 - 여자가 모이면, 매우 시끄럽다.
- 给我三本本子。 - 공책 세 권을 내게 다오.
- 三句话不离本行。 - 말은 자신의 직업이나 관심사를 벗어날 수 없게 마련이므로 직업을 속일 수 없다.
- 你这次也是三分种热度吧? - 너 이번에도 작심삼일이지?
- 他对什么事情都只有三分钟热度。 - 그는 무슨 일이든 오래 가지 못한다.
2. 〔형태소〕 재삼(再三). 두세 번. 거듭. 여러 번.=[弎]
- 三缄其口。 - (말이) 매우 신중하여 쉽게 입을 열려고 하지 않는다.
- 三思而行。 - (어떤 일을 할 때) 여러 차례 거듭 고려한 후에 하다.
- 一而再,再而三。 - 몇 번이고 계속 되풀이하여.
3. [명] 성(姓).
四(sì)的韩语翻译:
1. [수] 사(四). 넷. 4.2. [명] 중국 민족 음악의 한 음계. [악보에서 음을 기록하는 부호로 쓰이며, 숫자보의 ‘6’에 해당함].
3. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
怕水的韩语翻译
동사 물을 무서워하다. (2) (...怕人的韩语翻译
동사 사람을 무서워하다. (2) ...怕情的韩语翻译
동사 무서워하다. 두려워하다.怕死的韩语翻译
동사 (1) 몹시 두려워하다. 무서...怕惧的韩语翻译
동사 무서워하다. 겁내다. 두려워...怕生的韩语翻译
동사 (어린아이가) 낯가림하다. ...怕脏的韩语翻译
동사 더러워지는 것을 두려워하다....怕羞的韩语翻译
이합동사 부끄러워하다. 수줍어하다...怕妇的韩语翻译
☞ 怕老婆怕是的韩语翻译
부 아마. 어쩌면. 혹시. 일반...怕三怕四的韩语翻译
☞ 怕前怕后怕臊的韩语翻译
☞ 害hài臊怕潮的韩语翻译
형용사 습기에 약하다. (2) (...怕前怕后的韩语翻译
무서워 이러지도 저러지도 못하다. 「...怕怕非林的韩语翻译
☞ 罂yīng粟碱怕莫的韩语翻译
부사 방언 어쩌면. 아마. 혹시...怕痒花的韩语翻译
☞ 百bǎi日红怕婆儿的韩语翻译
☞ 怕老婆怕死鬼的韩语翻译
명사 겁쟁이.怕丑的韩语翻译
동사 부끄러워하다. 수줍어하다. ...