狮子大开口的韩语

韩语翻译

사자가 입을 크게 벌리다. 【비유】 엄청난 돈이나 물질을 터무니없이 요구하다.

分词翻译：

狮子（shī zi）的韩语翻译：

 [명] 【동물】 사자(獅子).狮子大开口。 - 사자가 입을 크게 벌리다.我最喜欢的动物是老虎和狮子。 - 내가 가장 좋아하는 동물은 호랑이와 사자이다.如果老虎遇见狮子打起来的话，哪个会胜利？ - 만약 호랑이가 사자를 만나 싸우게 된다면, 누가 이길까요?狮子是草原之王。 - 사자는 초원의 왕이다.狮子正在追捕斑马。 - 사자가 얼룩말을 쫓고 있다.小狮子在草地上追逐打闹。 - 새끼 사자가 초원에서 서로 쫓으며 놀고 있다.

大（dà）的韩语翻译：

1. [형] (부피, 면적, 힘 등이) 크다. (나이, 수량 등이) 많다. (강도가) 세다.
① ‘了’나 ‘起来’를 붙여 '커졌다'는 변화를 나타낼 수 있음.
② ‘多（么）+大’의 형식으로 쓰여 의문이나 감탄을 표시함. [부정할 때는 ‘没有+多+大’의 형식을 쓰며, 여기에서 ‘大’는 크기의 정도를 나타냄].
2. [부] 크게. 몹시. 아주. 매우.
3. 〔형태소〕 ‘不’뒤에 쓰여 정도가 낮거나 횟수가 적음을 표시함.
4. [형] (항렬이나 순서가) 맏이의. 첫째의.
5. 나이가 많은 사람.
6. 〔형태소〕 <높임말> 상대방과 관계가 있는 사물을 칭할 때 쓰임.
7. [형] 계절, 때, 명절 앞에 쓰여 강조하는 역할을 함.
8. [명] 〔방언〕 부친. 아버지.
9. [명] 〔방언〕 큰아버지. 백부(伯父). 작은아버지. 숙부(叔父).
10. [명] 성(姓).

开口（kāi kǒu）的韩语翻译：

[이합동사] 1. 입을 열다. 말을 하다.我知道我开不了这个口。 - 나는 내가 이 말을 할 수 없을 것이라는 것을 안다.我不敢在别人面前开口唱歌。 - 나는 감히 남 앞에서 입을 열어 노래를 부르지 못하겠다.没等我开口，他就先道起歉来。 - 내가 미처 입을 열기도 전에 그가 먼저 사과했다.在我再三追问下，他终于开了口。 - 나의 거듭된 추궁 끝에 마침내 그는 입을 열었다.他还没开口，我就知道他想说什么。 - 그는 아직 입을 열지 않았지만 나는 그가 무엇을 말하려고 하는지 안다.2. (칼이나 가위 등 절삭도구의) 날을 세우다. 날카롭게 하다.这把刀是昨天开口的。 - 이 칼은 어제 날을 세웠다.他旁边放了一个开口的杀猪刀。 - 그는 옆에 날을 세운 돼지 잡는 칼을 놓았다.他昨天把这把刀开口了。 - 그는 어제 이 칼을 갈았다.