撕毁的韩语

韩语翻译

[동] 1. 찢다. [찢어서 못 쓰게 하는 것을 가리킴].他们撕毁单据, 还对我围殴。 - 그들이 증빙서류를 찢고 또 나를 둘러싸서 구타했다.2. (계약이나 조약 등을 일방에서) 파기(破棄)하다.条约可以签订，也是可以撕毁的。 - 조약은 체결할 수도 있고 파기할 수도 있다.

分词翻译：

撕（sī）的韩语翻译：

[동] (천, 종이, 물건 등을 손으로) 찢다. 째다. 뜯다. 떼다.
[부연설명] ‘撕+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘去’、 ‘下’、 ‘下来’、 ‘下去’、 ‘出来’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘给’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.

毁（huǐ）的韩语翻译：

1. [동] 부수다. 파괴하다.
2. 동사 뒤에 쓰여서 어떤 사물이 파괴되어 소실됨을 뜻함.
3. 〔형태소〕 태우다.
4. 〔형태소〕 (남을) 헐뜯다. 비방하다.
5. [동] 〔방언〕 (이미 만들어진 것을) 다른 물건으로 고치다.
[부연설명] 주로 ‘옷’과 관련됨.
6. [명] 성(姓).