土地报酬递减规律的韩语

韩语翻译

分词翻译：

土地报酬（tǔ dì bào chóu）的韩语翻译：

[명사] 토지 보수. [중화 인민 공화국에서 ‘初级农业生产合作社’(초급 농업 생산 합작사)의 설립을 장려할 때, 농민이 합작사에 가입하면서 현물 출자(現物出資)한 토지의 면적과 질에 따라 매년 합작사 수입에서 지불하는 보수. 일반적으로 노동 보수보다 낮으며 고정 보수의 형태가 채택되었음. ‘初级农业生产合作社’가 ‘高级农业生产合作社’(고급 농업 생산 합작사)로 개편됨에 따라 이 제도는 폐지되었음] ＝[土地分红]

递减（dì jiǎn）的韩语翻译：

[동] (점차) 줄다.报考人数逐年递减。 - 시험에 응시하는 사람들의 수가 해마다 점차 줄다.由于生产率的提高，他们的成本逐年递减。 - 생산율의 제고로 말미암아 그들의 원가가 해마다 줄다.本周股市的成交额持续递减。 - 이번 주 주식시장의 거래액이 감소세를 지속하다.消费者关于食品的投诉量逐年递减。 - 소비자들의 식품에 대한 소송 건수가 해마다 점차 줄다.

规律（guī lǜ）的韩语翻译：

[명] 규율(規律). 법칙(法則). 규칙(規則). [사물 간에 내재된 본질적인 관계].[부연설명] 형용사적 활용을 하기도 함.=[法则] 你只要把规律找到了，这种题目就都会做了。 - 네가 법칙을 찾기만 한다면 이런 문제는 모두 풀 수 있다.吃饭不规律，对身体很不好。 - 식사를 규칙적으로 하지 않으면 몸에 매우 안 좋다.你已经学习了这么多年了，难道就没发现这个规律？ - 네가 이미 이렇게 많은 해 동안 공부했는데, 그래 이 법칙을 발견하지 못했단 말인가?他最近的作息时间不太规律，所以精神不太好。 - 그가 최근에 일과 휴식 시간이 그리 규칙적이지 못해서 원기가 그리 좋지 않다.