土对象的韩语

韩语翻译

[명사]【속어】 시골뜨기 연인. [문화 대혁명 시기에 농촌·산촌으로 간 도시의 지식 청년이 그곳에서 사귄 연인]

分词翻译：

土（tǔ）的韩语翻译：

 1. [명] 흙. 토양(土壤).
2. 〔형태소〕 토지(土地).
3. [형] 토착의. 현지의. 그 지방 고유의.
4. [형] 민간의. 재래식의. 비현대적인.↔[洋] 
5. [형] 촌스럽다. 시류에 맞지 않다.
[부연설명] ‘사람/구체적인 사물+土’의 형식으로 씀. ① 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
6. 〔형태소〕 (가공을 하지 않은) 아편(鴉片).
7. [명] 성(姓).

对象（duì xiàng）的韩语翻译：

[명] 1. 대상(對象). [행동하거나 사고할 때 목표가 되는 사람이나 사물].这次的研究对象是仓鼠。 - 이번의 연구 대상은 햄스터다.它不是我的研究对象。 - 그것은 나의 연구 대상이 아니다.这次改革的对象是中小型企业。 - 이번 개혁의 대상은 중소형 기업들이다.我们革命的对象是那些贪污的人。 - 우리가 혁명하는 대상은 그 횡령하는 사람들이다.2. 애인. [주로 결혼 상대를 말함].她长大了，该给她介绍对象了。 - 그녀가 다 컸으니, 그녀에게 애인을 소개시켜 주어야겠어.你还没有对象么？ - 너는 아직 애인이 없니?给你介绍一个对象吧？ - 네게 애인을 한 명 소개시켜 줄까?你找到对象了吧。 - 너 애인 구했지?她的对象很酷。 - 그녀의 애인은 매우 쿨하다.这些大学生来干什么了，都来搞对象了吗？ - 이 대학생들은 뭘 하러 왔지? 모두 애인 구하러 온 거야?