效力的韩语

韩语翻译

• 为什么没有为国效力的机会？ - 왜 국가를 위해 힘을 다할 기회가 없습니까?
• 她愿意继续为社会公益效力。 - 그녀는 계속 사회의 공익을 위해 힘쓰길 바란다.
• 我希望能继续为国家效力。 - 나는 계속 국가를 위해 충성을 다하길 희망한다.
• 如果有机会的话，我一定会回去效力。 - 만약 기회가 있다면, 나는 반드시 돌아가서 사력을 다할 것이다.

• 这种药没有什么效力。 - 이런 약은 아무런 효력이 없다.
• 这项命令没有产生任何效力。 - 이 명령은 어떤 효력도 발생시키지 않았다.
• 这种药对早孕反应有奇迹般效力。 - 이런 약은 조기 임신 반응에 대해서 기적 같은 효력이 있다.
• 这种合同在法律上没有任何效力。 - 이런 계약은 법률적으로 어떠한 효력도 없다.

分词翻译：

效（xiào）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 효과(效果). 용도(用途). 효용(效用). 기능(機能).
2. 〔형태소〕 흉내 내다. 본받다. 모방(模倣)하다.
3. 〔형태소〕 (힘이나 생명을 남 또는 단체를 위해) 바치다. 다하다.
4. [명] 성(姓).

力（lì）的韩语翻译：

 1. [명] 【물리】 힘.
2. 〔형태소〕 힘. 능력(能力).
3. [명] 힘. 체력(體力).
4. 〔형태소〕 힘쓰다. 노력하다.
5. [명] 성(姓).