习惯的韩语

韩语翻译

 

• 他已经习惯了这里的生活。 - 그는 이미 이곳의 생활에 익숙해졌다.
• 我已经习惯周围人的冷漠了。 - 나는 이미 주변 사람들의 냉담에 익숙해졌다.
• 我早就习惯了这儿的气候。 - 나는 일찍이 이곳의 기후에 익숙해졌다.
• 我渐渐习惯了周围的环境。 - 나는 점점 주변 환경에 익숙해졌다.
• 大多数西方人不习惯吃辣的。 - 대다수의 서양 사람은 매운 것을 먹는 데 익숙하지 않다.

• 不良生活习惯易导致癌症。 - 나쁜 생활 습관은 암을 쉽게 유발시킨다.
• 好习惯要培养，坏习惯要纠正。 - 좋은 습관은 기르고 나쁜 습관은 바로 잡아야 한다.
• 怎样使孩子养成爱惜物品的好习惯？ - 어떻게 해야 아이가 물건을 소중하게 여기는 좋은 습관을 기르게 합니까?
• 树立文明新风，必须破除陈腐习惯。 - 현대적인 새로운 기풍을 새우고 진부한 풍습을 반드시 타파해야 한다.

分词翻译：

习（xí）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 배우다. 학습(學習)하다. 복습(復習)하다. 연습(練習)하다.
2. 〔형태소〕 능하다. 익숙하다.
3. 〔형태소〕 습관(習慣). 버릇.
4. [명] 성(姓).

惯（guàn）的韩语翻译：

[동] 1. (오랫동안 몸에 붙어) 습관이 되다.
2. (자녀 등을) 응석받이로 자라게 하다. [자녀를 마음대로 하게 두어 나쁜 습관이나 태도가 자라게 함을 뜻함].