因为…而的韩语

韩语翻译

했다고 해서 …. ｢不能因为胜利而骄傲自满!; 이겼다고 해서 자만해서는 안 된다!｣ ｢不能因为取得一点儿成绩而以为了不起!; 약간 성적을 올렸다고 해서 대단하다고 생각해서는 안 된다!｣

分词翻译：

因（yīn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (옛부터 내려오는 낡은 관습을 그대로) 좇다. 답습(踏襲)하다.
2. [개] 〔書面語〕 …에 근거하여. …에 의거하여. …에 의지하여.
3. 〔형태소〕 원인(原因).↔[果] 
4. [개] …때문에. …로 인하여.
5. [접속] …해서 …하다. …때문에 …하다.
[부연설명] 인과관계(因果關係)를 나타내며, ‘所以’와 연용(連用)함.
6. [명] 성(姓).

为…而（wéi ér）的韩语翻译：

… …을 위해서 …하다. [‘为’뒤에 목적이나 원인이 오고 ‘而’뒤에 수단이나 결과가 옴] ｢为和平而斗争; 평화를 위해 투쟁하다｣ ｢为诸位健康而干杯; 여러분의 건강을 위해 건배｣