单词乎
首页 - 汉日词典 - R字母开头的汉日词条 - 人以类聚,物以群分
日语翻译

人以类聚,物以群分

拼音rén yǐ lèi jù wù yǐ qún fēn

日语翻译

〈諺〉は類をもってまり,をもってける.ウシはウシ連れ,ウマはウマ連れ.

分词翻译

(rén)日语翻译:

[GB]4043[電碼]0086
(1)人間.人.『,.
(2)各人.人々.だれでも.
(3)不特の人.ある人.だれか.
(4)(脈・場によって決定される)特定の人.).あの人.
(5)話し..
(6)の人間.
(7)(職業・場をう)人.
1.人.人间
2.人.人々.でも
3.ある人.谁か
4.彼.彼女.あの人
5.し手.私
6.一人前の人
7.他人.人.の人
8.名誉.人人格.人间
9.意识
10.人き手.人手

(yǐ)的日语翻译:

[GB]5052[電碼]0110
(Ⅰ)〈書〉本来,文言の語であるが,現の書き葉においても広範かつ頻いられる.(1)〔詞〕…で(もって).…を.…(の)を(…とする).動為のよりどころや方をす.話し言葉の“用、”に相当する.(a)“以……”が動詞の前に用いられて連用飾語になる.
注意』“给以予以借以用以加以难以”などは,現代中国語においては,すでに固定して一つの複動詞になっているとえられ,分析的に釈する必要はない.これらの動詞はず動詞を目的語にとる.
(2)〔介詞〕…によって.…にづいて.…にらして.“以……”を動詞の前に用い,方法・規準を表す.話し言葉の“按照根据”にする.
(3)〔介詞〕…のために.…ので.…を(もって).“以……”を動詞の前に用い,理由原因を表す.く“”と応する.
(4)〔介詞〕…に.まれに時間を導くことがある.“”に相当する.
(5)〔続詞〕…して,…する.…するために.そうすることによって.的を表す.つの動詞の間に用いる.
...を以て

(lèi)的日语翻译:

[GB]3264[電碼]7352
(1)たぐい.種類.
(2)る.類似する.
類;種類
计算机)クラス

(jù)的日语翻译:

[GB]3059[電碼]5112
(1)まる.集める.
(2)(⇔)(で)絞る,ライトのを強くする.
集まる;集める

(wù)的日语翻译:

[GB]4679[電碼]3670
(1)物.
(2).内容.実質.
(3)間.衆.
1.もの
2.中身.实质
3.世间公众

(qún)的日语翻译:

[GB]4026[電碼]5028
(1)群.群れ.
(2)群れをなしている.群をなして.
(3)〔量詞〕群れ.群.
1.群れ
2.群をなす
3.[量]群

(fēn)的日语翻译:

[GB]2354[電碼]0433
(1)(⇔合)分ける.分かれる.
(2)分配する.割り当てる.分けえる.
(3)識別する.別する.見分ける.
(4)(⇔)(全体から)分けられた,分かれた.
(5)〈分数.
0
纠错
猜你喜欢
声请关键言路忘却阴魂
应用推荐