笨蛋的韩语

韩语翻译

[명] 〔욕설〕 바보. 멍청이. 얼간이. 등신.你这个大笨蛋！真是不可救药。 - 이런 등신! 정말 약이 없구나.“笨蛋”最擅长做的事就是啰里啰嗦地说废话。 - 멍청이들이 제일 잘하는 일은 주절대며 쓸데없는 말을 하는 것이다.我身边的人都说我是笨蛋，他们为什么这样说我？ - 내 주위의 사람들이 모두 나를 멍청이라고 하는데, 그들이 왜 나를 두고 그렇게 얘기하나요?你们不要骂我笨蛋！ - 너희들, 나를 멍청이라고 욕하지 마!你才是笨蛋！ - 너야말로 멍청이다.

分词翻译：

笨（bèn）的韩语翻译：

[형] 1. 어리석다. 멍청하다. 둔하다. [이해력과 기억력이 떨어지는 것을 형용함].
2. 서투르다. 재빠르지 못하다. 민첩하지 못하다.
3. 힘들다. 육중하다.

蛋（dàn）的韩语翻译：

 [명] 1. (새, 거북이, 뱀 등의 동물이 낳은) 알.
2. 〔~儿〕 알. [공처럼 생긴 물건].