经典的韩语

韩语翻译

1. [명] 경전(經典). 고전(古典). [전통적인 권위를 가진 저작물을 가리킴].他博览了许多经典。 - 그는 수많은 경전을 박람했다.他从小就博览经典。 - 그는 어릴 적부터 경전을 두루 많이 읽어 왔다.这两部书共记载6000多个药方，成为中医学的经典。  - 이 두 질의 책에는 총 6000여 개의 처방이 기재되어 있어 중의학의 경전이 되었다.2. [명] 【종교】 경전(經典). [종교의 교리를 적은 책].基督教的经典是什么？ - 기독교의 경전은 무엇입니까?我没有读过佛教的经典。 - 나는 불교의 경전을 읽은 적이 없다.《 * 》是 * 教的神圣经典。  - 코란은 이슬람교의 신성한 경전이다.他们要求读书人都必须读儒家经典。  - 그들은 지식인은 모두 반드시 유가 경전을 읽어야 한다고 요구한다.3. [형] (저작이) 권위 있는.我很想听这些经典音乐。 - 나는 이런 권위 있는 음악을 매우 듣고 싶다.他是我国最经典的作家。 - 그는 우리나라에서 가장 권위 있는 작가다.这本是世界上最经典的短篇小说。 - 이것은 세계적으로 가장 권위 있는 단편 소설이다.他生前翻译了大量文学和社科类经典著作。 - 그는 생전에 많은 문학과 사회 과학 종류의 권위 있는 저작을 번역했다.这是最经典的电影音乐之一。 - 이것은 가장 권위 있는 영화 음악 중의 하나이다.4. [형] (사물이) 최고의. 일류의.你看过的最经典的影片是什么？ - 당신이 본 최고의 영화는 무엇이니까?我认为这是最经典的场面。 - 나는 이것이 최고의 장면이라고 여겨진다.

分词翻译：

经（jīng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 【방직】 (직물의) 날실. 생사(生絲).↔[纬] 
2. 〔형태소〕 【의학】 경맥 (硬脈).
3. 〔형태소〕 【지리】 경선(經線). 경도(經度).
4. 〔형태소〕 경영(經營)하다. 관리(管理)하다.
5. 〔형태소〕 목을 매다.
6. 〔형태소〕 영구불변(永久不變)의. 정상적인.
7. 〔형태소〕 경전(經典).
8. 〔형태소〕 월경(月經). 생리(生理).
9. [동] 경과(經過)하다. 통하다. 경험(經驗)하다.
10. [동] 참다. 견디다. 이겨 내다. 버티다.
11. [명] 성(姓).

典（diǎn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 표준. 법칙.
2. 〔형태소〕 (학습 등에 표준으로 삼는) 서적.
3. 〔형태소〕 전고(典故).
4. 〔형태소〕 의식. 의례.
5. 〔書面語〕 주관하다. 관장하다.
6. [동] 【경제】 저당 잡다. [한쪽이 토지, 주택 등을 다른 쪽에 저당 잡혀 사용하게 하고 돈으로 바꾸는 행위를 가리키는 것으로, 이자를 지불하지 않고, 연한을 정하여 기한이 도면 돈을 지불하며 원래의 물건을 돌려받음].
7. [명] 성(姓).