索非亚的韩语
拼音:suǒ fēi yà韩语翻译
[명사]【음역어】〈지리〉 소피아(sofia). [‘保加利亚’(불가리아; Bulgaria)의 수도]分词翻译:
索(suǒ)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 (굵은) 밧줄. 로프(rope). 체인(chain). 쇠사슬.2. 〔형태소〕 찾다.
3. 〔형태소〕 요구(要求)하다. 달라고 하다. 청구(請求)하다.
4. 〔書面語〕 홀로. 고독하게.
5. 〔書面語〕 재미가 없다. 적막(寂寞)하다. 적적(寂寂)하다.
6. [명] 성(姓).
非(fēi)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 잘못. 그름.↔[是]
2. 〔형태소〕 …에 맞지 않다. 비(非)…. 불(不)….
3. 〔형태소〕 반대하다. 질책하다. 그렇게 여기지 않다.
4. [동] 〔書面語〕 아니다.
[부연설명] 고대(古代) 중국어로부터 전해 내려온 용법임.
[부연설명] 고대(古代) 중국어로부터 전해 내려온 용법임.
- 答非所问。 - 대답이 질문한 바가 아니다. 동문서답(東問西答)이다.
- 这种道理非一般人所知。 - 이런 도리는 일반인들이 아는 바가 아니다.
- 当时的情景非言语所能形容。 - 당시의 정경은 말로 형용할 수 있는 바가 아니었다.
- 她把母爱几乎全给了眼前这些非亲非故的孩子了。 - 그녀는 모성애를 거의 모두 눈앞에 있는 아무런 관계도 없는 이 아이에게 주었다.
- 这一夜,我是在似睡非睡中度过的。 - 이 밤을 나는 자는 둥 마는 둥 하며 보냈다.
6. [부] ‘不’와 호응하여, ‘반드시 …해야 함’을 나타냄.
[부연설명] ① 때에 따라 ‘非’ 뒤에 ‘得’가 붙어 ‘非得’의 형태로 쓰기도 함. ② 구절 끝에 자주 ‘不可’、 ‘不成’、 ‘不行’을 씀.
[부연설명] ① 때에 따라 ‘非’ 뒤에 ‘得’가 붙어 ‘非得’의 형태로 쓰기도 함. ② 구절 끝에 자주 ‘不可’、 ‘不成’、 ‘不行’을 씀.
- 我非得抓住这个贼。 - 나는 이 도둑놈을 잡아야 한다.
- 你们全部都非去不可吗? - 너희들이 모두 가지 않으면 안 되는 거냐?
- 今天的比赛,我非参加不行。 - 오늘의 시합을 나는 참가하지 않으면 안 된다.
- 你要记住这些事非花一点时间不可。 - 너는 이 일들이 시간을 좀 써야 된다는 것을 기억해라.
- 为什么我非送他不可啊? - 왜 내가 그를 배웅하지 않으면 안 되는 거야?
7. [부] 반드시. 기필코. 꼭.
- 不行,我非去! - 안 돼, 내가 반드시 가겠어!
- 你不让我去,我非去。 - 네가 나를 못 가게 하더라도 나는 꼭 갈 거야!
8. 〔書面語〕 나쁘다. 좋지 않다.
9. [명] 【지명】 아프리카(Africa).
10. [명] 성(姓).
亚(yà)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 (수준이) 못하다. (뒤)떨어지다. 다음가다.2. 〔형태소〕 제2의. 다음가는.
3. 〔형태소〕 【화학】 원자가(原子價) 낮은. [산기(酸基) 또는 화합물 중에 수소 원자와 산소 원자가 부족함을 나타냄].
4. [명] 〔줄임말〕 아시아주.
5. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
索回的韩语翻译
동사 되찾다. 회수하다.索罟群岛的韩语翻译
명 중국지명 홍콩특별행정구(香港...索诃的韩语翻译
명사 범어 〈불교〉 사바. 속세....索卖的韩语翻译
명 중국지명 시짱자치구(西藏自治...索诈的韩语翻译
동사 (남의 재물을) 사기 공갈 ...索解的韩语翻译
동사 문어 해답을 구하다 찾다 ...索头的韩语翻译
명사 밧줄의 끝. 「紧紧地拽住索头...索车的韩语翻译
명사 케이블 카(cable car...索债的韩语翻译
동사 빚을 독촉하다. 빚을 갚으라...索马利的韩语翻译
명사 음역어 〈지리〉 소말리아(S...索的韩语翻译
1. 〔형태소〕 (굵은) 밧줄. 로프...索非亚的韩语翻译
명사 음역어 〈지리〉 소피아(so...索雄的韩语翻译
명 중국지명 시짱자치구(西藏自治...索漠的韩语翻译
형 1. 〔書面語〕 풀이 죽다. ...索粉的韩语翻译
☞ 粉fěn条(儿)(1)索桥的韩语翻译
명사 (승삭이나 철삭으로 된) 적...索购的韩语翻译
동사 구매를 요구하다.索隐的韩语翻译
동사 문어 은밀한 부분을 밝히다...索保的韩语翻译
동사 (1) 보증을 요구하다. (2...索道的韩语翻译
명 건설 삭도(索道). 가공삭...