挑卖的韩语
拼音:tiāo mài韩语翻译
[명사][동사] 등짐장사(를 하다).分词翻译:
挑(tiāo)的韩语翻译:
1. [동] 선택하다. 고르다.[부연설명] ‘挑+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’、 ‘通’、 ‘番’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出’、 ‘出来’、 ‘出去’、 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] (부정적인 면 등을) 끄집어 내다. 들추어내다. 찾아내다. 트집 잡다.
[부연설명] ‘挑+추상적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘通’、 ‘番’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出’、 ‘起来’、 ‘出来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 일반적으로 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음.
3. [동] (멜대로) 메다. 짊어지다. 어깨에 메다. [멜대 등의 양쪽에 물건을 걸어 어깨로 짊어져서 운반하는 동작을 가리킴].
[부연설명] ‘挑+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、‘回’、‘趟’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘回’、 ‘回来’、 ‘回去’、 ‘来’、 ‘去’、 ‘上去’、 ‘上来’、 ‘下来’、 ‘下去’、 ‘过来’、 ‘过去’、 ‘进’、 ‘进去’、 ‘进来’、 ‘出’、 ‘出去’、 ‘出来’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘向’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
4. [명] (멜대로 메는) 짐.
5. [양] 멜대로 메는 짐을 세는데 쓰임.
卖(mài)的韩语翻译:
1. [동] 팔다.2. [동] (자신의 이익을 위해서 조국이나 친구를) 팔다. 팔아먹다.
3. [동] 최대한 쓰다. 힘을 다하다.
4. 〔형태소〕 (남이 보도록 고의로 바깥에) 드러내 보이다. 과시하다.
5. [양] 옛날, 음식점에서 하나의 요리를 칭할 때 쓰임.
6. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
挑泡的韩语翻译
동사 물집을 터뜨리다.挑嘴的韩语翻译
동 편식(偏食)하다. 음식을 가려...挑头儿的韩语翻译
이합동사 (어떤 일을 할 때) 이...挑错(儿)的韩语翻译
동사 흠을 잡다. 흠을 잡아 책망...挑寿的韩语翻译
동사 (1) (태어난 아이가 오래 ...挑是非的韩语翻译
시비를 걸다. 말썽을 부리다. 「他没...挑花眼的韩语翻译
〔詞組〕 〔~儿〕 (이성의 관심을 끌...挑吃挑喝的韩语翻译
입이 짧다. 음식을 이것저것 가리다.挑的韩语翻译
〔書面語〕 1. 퍼내다. 떠내다. 건...挑花儿的韩语翻译
동 십자수(十字繡)를 놓다. 실...挑不是的韩语翻译
결점 흠 을 들추어내다. 「他专爱挑人...挑引的韩语翻译
동사 꾀어내다. 유혹하다. 「被人...挑毛剔刺(儿)的韩语翻译
☞ 挑刺儿挑挑儿的韩语翻译
동사 짐을 지다.挑大旗的韩语翻译
1. 깃발을 들어올리다.2. 어떤 명...挑卖的韩语翻译
명사 동사 등짐장사(를 하다).挑八根绳儿的的韩语翻译
비유 멜대로 메어 나르는 짐꾼. ...挑拨是非的韩语翻译
성어 부추겨서 문제를 일으키다. ...挑不起来的韩语翻译
(무거워서) 메어 올릴 수 없다. ↔...挑边的韩语翻译
명 운동 진영을 고르다. 진영...