团结的韩语

韩语翻译

• 团结起来的目的，是要争取更大的胜利。 - 단결하려는 목적은 더욱 큰 승리를 얻기 위해서이다.
• 如何团结一切力量？ - 어떻게 모든 힘을 단결시킵니까?
• 为什么不把他们团结过来呢? - 무엇 때문에 그들은 단결시키지 않니?
• 团结让他们的生活富起来。 - 단결은 그들의 생활을 부유하게 한다.
• 我们一定要团结起来维护自己的权利。 - 우리는 반드시 단결해서 자신의 권리를 지켜야 한다.
• 我希望大家能够永远团结下去。 - 나는 모두가 영원히 단결할 수 있길 희망한다.
• 我们必须迅速地把他们团结起来。 - 우리는 반드시 신속히 그들을 단결시켜야 한다.

• 邻里很团结。 - 동네 사람들이 매우 사이가 좋다.
• 我觉得他们不太团结。 - 나는 그들이 그리 화목하지 않다고 생각한다.
• 他们是个团结的集体。 - 그들은 매우 화목한 단체다.
• 这支球队很团结。 - 이 팀은 매우 사이가 좋다.

分词翻译：

团（tuán）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 둥근.
2. [동] 둥글게 만들다. 주물러 뭉치다.=[抟] 
3. [명] (둥글게 된) 덩어리. 뭉치.
4. 〔형태소〕한곳에 모이다. 하나로 모이다.
5. [명] (업무나 활동 등을 하는) 단체(團體). 집단(集團).
6. [명] 【군사】 연대(聯隊).
7. [명] 청소년의 정치적인 조직.
8. [명] 옛날, 향(乡)에 해당하는 일부 지역의 행정 기관.
9. [양] 뭉치. 덩어리. [둥글게 된 물건이나 사물을 셀 때 쓰는 단위].
10. [명] 성(姓).

结（jié）的韩语翻译：

1. [동] 매다. 엮다. 뜨다. 짜다. 묶다.
2. [명] 매듭.
3. [동] (어떤 관계를) 맺다. 결합(結合)하다.
4. [동] (하나로) 엉기다. 응집(凝集)하다. 응결(凝結)하다.
5. [동] 끝나다. 종결하다. 결말이 나다.
6. 〔형태소〕 옛날, 책임을 보증하던 증서.
7. [명] 성(姓).