心愿的韩语

韩语翻译

[명] 심원(心願). 염원(念願). 원망(願望). [마음속으로 늘 생각하고 간절히 바라는 것].这是我从小的心愿。 - 이것은 나의 어릴 적부터의 원망(願望)이다.一切情况都合乎他的心愿。 - 모든 상황이 다 그의 염원에 부합한다.他终于可以实现他多年来的心愿了。 - 그는 마침내 그의 다년간의 염원을 실현할 수 있게 되었다.我除了要跟她结婚之外，没有别的心愿。 - 나는 그와 결혼하고 싶은 것 이외에 별다른 염원이 없다.我最大的心愿就是看到祖国早日实现统一。 - 나의 가장 큰 염원은 조국이 하루빨리 통일되는 것을 보는 것이다.

分词翻译：

心（xīn）的韩语翻译：

 1. [명] (사람 또는 고등 동물의) 심장(心臟). 염통.
2. [명] 마음. 생각. 견해. 지혜. 고려. 감정. 기분.
[부연설명] ‘在’、 ‘从’、 ‘到’ 뒤에는 반드시 방위사(方位詞)를 붙여 써야 함.
3. 〔형태소〕 (어떤 사물의) 한가운데. 중심(中心). 중앙(中央). 속 알맹이.
4. 〔형태소〕 심성(心星). [이십팔수의 하나로 동쪽의 다섯번째 별자리를 가리킴].
5. [명] 성(姓).

愿（yuàn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 성실하고 신중하다.
2. 〔형태소〕 원망(願望). 염원(念願). 바람. 소망.
3. [조동] (…하기를) 바라다. 희망하다. 원하다.
4. (…하기를) 빌다. 축원(祝願)하다.
5. 〔형태소〕 (신령과 부처에게 비는) 기원(祈願). 염원(念願). 소원(所願).