意料的韩语

韩语翻译

[동] (어떤 상황이나 결과에 대해) 헤아리다. 예상(豫想)하다. 예측(豫測)하다. 짐작(斟酌)하다.你们应该早就意料到这一点。 - 너희는 반드시 일찌감치 이 점을 예상했어야 했다.事情出乎意料地发生了。 - 일이 예상치 못하게 발생했다.这是出乎意料之外的事情。 - 이것은 예상 밖의 일이다.这是谁也不会意料到的事情。 - 이것은 누구도 예상하지 못한 일이다.

分词翻译：

意（yì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 뜻. 의미(意味).
2. 〔형태소〕 의견(意見). 염원(念願). 바람. 의사(意思).
3. 〔형태소〕 헤아리다. 예상(豫想)하다. 짐작(斟酌)하다.
4. [명] 성(姓).

料（liào）的韩语翻译：

1. [동] 예상하다. 짐작하다.
2. 〔형태소〕 관리하다. 보살피다. 돌보다.
3. 〔형태소〕 〔~儿〕 재료(材料). 원료(原料).
4. [명] (가축들에게 먹이는) 사료(飼料). 꼴. 먹이.
5. [양] 료(料). [중의학에서 환약 조제에 들어가는 총 분량을 셀 때 쓰임].
6. [양] 료(料). [과거에 목재(木材)를 계산할 때 쓰던 단위].