阴暗的韩语
拼音:yīn àn阴暗韩语翻译:
[형] 음침(陰沈)하다. 어둡다.
- 外面天色很阴暗。 - 밖의 하늘빛은 매우 음침하다.
- 我不想走进阴暗的胡同。 - 나는 음침한 골목에 들어가고 싶지 않다.
- 你躲在阴暗的角落里干什么? - 너는 음침한 구석에서 무엇을 하니?
- 地下室里又阴暗又潮湿。 - 지하실 안은 음침하고 습기가 많다.
- 他们走进了阴暗的小洞。 - 그들은 어두운 작은 구멍으로 들어갔다.
- 这部小说揭露了社会的很多阴暗面。 - 이 소설은 사회의 매우 많은 어두운 면을 폭로했다.
- 她那阴暗的脸色突然开朗起来了。 - 그녀의 그 어두운 얼굴이 갑자기 밝아지기 시작했다.
分词翻译:
阴(yīn)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 음(陰). [양(陽)과 합하여 우주의 근원을 이루는 기(氣)를 가리키며, 수동적이거나 소극적인 사상(事象)을 상징함].2. 〔형태소〕 태음(太陰). [태양에 대하여 달을 이르는 말].
3. [형] 흐리다.
[부연설명] ① 앞에는 ‘没’ 등과 같은 부정형(不定型)을 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에는 ‘过’와 시량사어(時量詞語)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘起来’、 ‘下来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음.
4. 〔형태소〕 음지(陰地). 그늘. 응달. [햇빛이 닿지 않는 곳].
5. 〔형태소〕 산의 북쪽. 강이나 호수의 남쪽.
6. 〔형태소〕 (물체의) 뒷면.
7. 〔형태소〕 오목하다. 움쑥하다. 움푹하다.
8. 〔형태소〕 숨겨진. 감춰진. 밖으로 드러나지 않은.
9. [형] (마음속이) 음험(陰險)하다. 음흉(陰凶)하다. 사악하다. 악의가 있다.
[부연설명] ‘사람+阴’의 형식으로 쓰며, 뒤에는 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음.
10. 〔형태소〕 저 세상의. 저승의. 귀신에 속한.
11. 〔형태소〕 음전기(陰電氣)를 띤.
12. 〔형태소〕 생식기( * ). [때론 여자의 생식기를 특별히 지칭하기도 함].
13. [명] (姓).
暗(àn)的韩语翻译:
1. [형] (빛이 부족하여) 어둡다. 캄캄하다.↔[明]2. 〔형태소〕 숨기다. 비밀스럽다. 몰래.
3. 〔형태소〕 알아차리지 못하다. 이해하지 못하다. 흐리멍덩하다.


猜你喜欢:
- 电熔炼的韩语翻译
- 夏邑县的韩语翻译
- 室家的韩语翻译
- 喜帖的韩语翻译
- 吊挂的韩语翻译
- 安札的韩语翻译
- 登贤书的韩语翻译
- 岸标的韩语翻译
- 皱金的韩语翻译
- 铅纱的韩语翻译
- 因风纵火的韩语翻译
- 谑浪的韩语翻译
- 鉗的韩语翻译
- 过房的韩语翻译
- 拗口令的韩语翻译
- 清流河的韩语翻译
- 干咯哒的韩语翻译
- 随帮唱影的韩语翻译
- 木栓的韩语翻译
- 动产的韩语翻译
- 泡漩的韩语翻译
- 伤口(儿)的韩语翻译
- 官官相卫的韩语翻译
- 宋坂的韩语翻译
- 焚舟的韩语翻译
- 看承的韩语翻译
- 香蜡纸马的韩语翻译
- 希珍的韩语翻译
- 希觏的韩语翻译
- 兵法的韩语翻译
- 如狼牧羊的韩语翻译
- 石苁蓉的韩语翻译
- 十行俱下的韩语翻译
- 酒悲的韩语翻译
- 轿车的韩语翻译
- 临涣的韩语翻译
- 挑吃挑喝的韩语翻译
- 残部的韩语翻译
- 槁木死灰的韩语翻译
- 宿弊的韩语翻译