应用的韩语

韩语翻译

• 他们把新技术已经应用上计算机了。 - 그들은 신기술을 이미 컴퓨터에 사용했다.
• 我们的产品现在已经应用到很多领域了。 - 우리의 제품은 현재 이미 매우 많은 분야에 사용됐다.
• 我们要把学到的东西应用到实际上来。 - 우리는 배운 것을 실제에 사용해야 한다.
• 这种结构是目前在局域网中应用得最为普遍的一种方式。 - 이런 구조는 현재 근거리 통신망에서 가장 보편적으로 사용되고 있는 방식이다.

• 应用科学。 - 응용 과학.
• 应用艺术。 - 응용 예술.
• 应用程序。 - 응용 프로그램.
• 应用化学。 - 응용 화학.
• 他正在研究应用物理学。 - 그는 한창 응용 물리학을 연구하고 있다.
• 这篇应用文是谁写的？ - 이 응용문은 누가 쓴 것입니까?

分词翻译：

应（yìng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 응답(應答)하다. 대답(對答)하다.
2. [동] 응(應)하다. 허가(許可)하다. 받아들이다. 수락(受諾)하다. 승낙(承諾)하다.
3. 〔형태소〕 순응(順應)하다. 적응(適應)하다.
4. 〔형태소〕 대처(對處)하다. 대응(對應)하다.

用（yòng）的韩语翻译：

1. [동] (사람이나 물건 등을) 쓰다. 부리다. 사용(使用)하다.
[부연설명] ‘用+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘下去’、 ‘起来’、 ‘开’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. 〔형태소〕 비용(費用).
3. [명] 용처(用處). 용도(用途). 효용(效用). 쓸모.
4. [동] 필요(必要)하다. [주로 문장에서 부정(否定)이나 의문(疑問), 반어(反語) 등을 표현하는데 많이 쓰임].
[부연설명] ‘用+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 기타 다른 성분을 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
5. [동] 〔경어〕 먹다. 마시다.
6. [접속] 〔書面語〕 그래서. 때문에. 그러므로. 그리하여서. [주로 서신(書信)에 많이 쓰임].
7. [명] 성(姓).