有须眉气的韩语
拼音:yǒu xū méi qì韩语翻译
【성어】 여장부의 모습.分词翻译:
有(yǒu)的韩语翻译:
1. [동] 소유(所有)하다. 가지고 있다.[부연설명] ‘有+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 문장의 부정(否定)은 ‘没’만을 써서 나타낼 수 있음. ② 앞에 ‘很’을 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘了’、 ‘着’、 ‘过’등을 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] 실제로 있다. 존재(存在)하다.
[부연설명] ① 문장의 부정(否定)은 ‘没’만을 써서 나타낼 수 있음. ② 뒤에 ‘过’를 붙여 쓸 수 있음.
3. [동] (일정한 수량이나 정도에) 이르다. 다다르다. 되다.
4. [동] 발생하다. 나타나다. 출현하다. 생기다.
5. [동] 있다. [소유하고 있는 어떤 사물(추상적인 사물)이 많거나 큼을 나타냄].
6. [동] 있다. [일반적으로 ‘某’ 또는 ‘某些’의 역할과 비슷함].
7. [동] 있다.
[부연설명] ‘人(사람)’、 ‘时候(때)’、 ‘地方(장소)’ 등을 나타내는 단어 앞에 쓰여 부분적인 것을 나타냄].
8. 〔형태소〕 일부 동사 앞에 쓰여 상투(常套)적으로 쓰임. [존경(尊敬)이나 겸양(謙讓)의 뜻을 나타냄].
9. 〔형태소〕 접두어(接頭語)로 어떤 왕조(王朝) 앞에 쓰임.
10. [명] 성(姓).
须眉(xū méi)的韩语翻译:
[명사]【문어】(1) 수염과 눈썹. 「须眉交白; 【성어】 수염도 눈썹도 아주 희다; 나이가 많다」
(2)【전용】 남자. 대장부. 사나이. 「须眉男子; 대장부」 「须眉浊物; 생긴 것은 멀쩡한데 행실은 더러운 남자」 「巾帼不让须眉; 여자들이 남자들에게 뒤지려 하지 않다」
气(qì)的韩语翻译:
1. [명] 기체(氣體).=[炁]2. [명] 공기(空氣). 대기(大氣).=[炁]
3. [명] 호흡(呼吸). 숨(결).=[炁]
4. 〔형태소〕 (자연계의 춥고 덥거나 맑고 흐린) 현상. 기후.=[炁]
5. 〔형태소〕 냄새.=[炁]
6. 〔형태소〕 (사람의) 정신 상태.=[炁]
7. 〔형태소〕 기세(氣勢).=[炁]
8. 〔형태소〕 (사람의) 기풍(氣風). 습성. 태도.=[炁]
9. [동] 노하다. 성내다. 화내다.
[부연설명] ‘사람+气’의 형식으로 씀. ① 뒤에 일반적으로‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 동량사(動量詞)와 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.=[炁]
10. [동] 화나게 하다. 성나게 하다.
[부연설명] ‘气+사람’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下、次、回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起来、下去、回去、回来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 일반적으로 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음.=[炁]
11. 〔형태소〕 학대(虐待). 푸대접. 억압(抑壓). 구박(驅迫).=[炁]
12. [명] 【중국의학】 원기(元氣). [인체의 각 기관이 제 기능을 발휘할 수 있도록 하는 원동력].=[炁]
13. 〔형태소〕 【중국의학】 어떤 병의 증상.=[炁]
14. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
有服的韩语翻译
형용사 거상(居喪) 중이다. 복상...有心的韩语翻译
동사 …할 마음 생각 이 있다. ...有时有晌儿的韩语翻译
☞ 有时有会儿有日子的韩语翻译
(1) 오랫동안. 「咱们有日子没见面了...有闲的韩语翻译
형용사 유한 한가 하다. (시간과...有得青山在, 不愁无柴烧的韩语翻译
속담 푸른 산을 두고 땔나무를 걱...有讲究的韩语翻译
〔詞組〕 1. 〔~儿〕 까닭이 있다....有染的韩语翻译
동사 (남녀간에) 관계를 가지다....有戏的韩语翻译
동사 방언 희망이 있다. 「你的...有备无患的韩语翻译
성어 유비무환. 사전에 방비하면 ...有肝胆的韩语翻译
혈기왕성하다. 용기가 있다. 배짱이 ...有罪同受的韩语翻译
성어 괴로움을 함께 나누다. 생사...有效(直)径的韩语翻译
명사 〈공학〉 피치원(pitch圓)...有钱花在刀刃儿上的韩语翻译
속담 돈이 있으면 정말 절박한 고...有感的韩语翻译
동 느끼는 바가 있다. 감촉(感觸...有肩螺钉的韩语翻译
명사 〈기계〉 (들어가는 길이를 한...有天无日的韩语翻译
성어 (1) (말과 행동이) 이치에...有头有脸儿的韩语翻译
〔성어〕 1. 머리와 얼굴이 있다.2...有理函数的韩语翻译
명사 〈수학〉 유리 함수.有头有脸的韩语翻译
〔성어〕 1. 〔~儿〕 머리와 얼굴이...