转弯儿的韩语
拼音:zhuǎn wānr韩语翻译
[이합동사] 1. (모퉁이를) 돌다.
- 饭堂离宿舍很近,一转弯儿就到了。 - 식당이 숙소에서 아주 가까운데, 모퉁이만 돌면 도착한다.
- 走过这个路口,一转弯儿就到。 - 이 길목을 지나서 모퉁이만 돌면 도착한다.
- 车子刚转弯儿就与一辆货车相撞了。 - 차가 막 모퉁이를 돌았을 때 한 대의 트럭과 서로 부딪쳤다.
- 这条道路真是曲折,车子总是转弯儿。 - 이 도로는 정말 구불구불하네, 차가 계속 모퉁이를 도니.
- 你是怎么转的弯儿? - 너는 어떻게 모퉁이를 돈 거니?
2. 〔비유〕 인식을 바꾸다. 생각을 고치다.=[转弯]
- 他被吓蒙了,好半天没有转弯儿过来。 - 그는 놀라 얼떨떨해져서 한참이 지나서도 정신을 돌아오지 않았다.
- 你的思想太陈旧了,应该转弯儿了。 - 너의 사상은 너무 낡았어, 바꾸어야 해.
- 他被眼前的事震住了,一时无法转弯儿。 - 그는 눈앞의 일에 놀라서 잠시 정신을 차릴 수 없었다.
- 他很聪明,脑子转弯儿转得就是比别人快。 - 그는 매우 총명하여 머리를 굴려도 늘 남들보다 빠르다.
分词翻译:
转(zhuǎn)的韩语翻译:
1. [동] (방향, 위치, 형세, 상황 등을) 바꾸다. 돌리다. 전환하다.2. [동] (한쪽의 물품, 우편물, 의견 등을 다른 한쪽에) 전하다. 송달하다.
3. [명] 성(姓).


猜你喜欢
转房的韩语翻译
동사 시동생한테 다시 시집가다.转向架的韩语翻译
명사 보기차(bogie 車). 전...转铃(儿)的韩语翻译
명사 자전거 벨.转赠的韩语翻译
동 (받은 선물을) 남에게 다시 ...转角(儿)的韩语翻译
명사 길모퉁이.转换的韩语翻译
동 바꾸다. 전환하다.网上有许多软...转送的韩语翻译
동사 (1) 간접으로 남의 손을 거...转面子的韩语翻译
면목 체면 을 되찾다. 명예를 회복하...转脸的韩语翻译
동사 외면하다. 얼굴을 돌리다. ...转磷的韩语翻译
명사 도깨비불.转脑疯的韩语翻译
☞ 脑膜炎转腰子的韩语翻译
이것저것 말하며 본제(本題)를 피하다...转过口来的韩语翻译
말투를 바꾸다. 논조를 바꾸다. 말투...转弯(儿)的韩语翻译
동사 (1) 모퉁이를 돌다. (2)...转札的韩语翻译
동 (문서를) 이첩(移牒)하다. ...转弯儿的韩语翻译
이합동사 1. (모퉁이를) 돌다....转剧的韩语翻译
동사 더 치열하게 되다. 더 엄중...转梯的韩语翻译
명 나선계단(螺旋階段). 나사층층...转窗的韩语翻译
명사 〈건축〉 회전창.转的韩语翻译
동 (유식한 체하며) ...