订货目录的韩语

韩语翻译

[명사] 카탈로그(catalogue). 주문용 상품목록.

分词翻译：

订货（dìng huò）的韩语翻译：

1. [이합동사] (제품이나 화물을) 주문하다.=[定货] 贵司要先订货才能买到。 - 귀사에서 우선 주문을 하셔야 사실 수 있습니다.我们要求客户在每次订货时准备好现金。 - 우리가 바이어에게 매번 주문할 때 현금을 준비하라고 요구한다.崔部长，你订好货了吗？ - 최 부장님, 화물을 주문하셨나요?我们订的货已经送来了。 - 우리가 주문한 화물이 이미 왔다.昨天他们订了一批货，五千多块钱。 - 어제 그들은 한 무더기의 화물을 주문했다.2. [명] 주문품.=[定货] 成交量和订货量都有所减少。 - 거래량과 주문량이 모두 조금 감소하였다.往往要等上三天才能收到订货。 - 종종 3일을 기다려야만 주문품을 받을 수 있다.我把订货清单交给了他。 - 나는 주문품 명세서를 그에게 주었다.订货数量达到一万套。 - 주문품 수량이 만 세트에 이른다.

目录（mù lù）的韩语翻译：

[명] 1. 목록(目錄).我列出了这家公司所有的机构目录。 - 나는 이 회사의 모든 기구 목록을 열거했다.这是我们公司的资产目录。 - 이것은 우리 회사의 자산 목록이다.如何查找我需要的目录？ - 어떻게 제가 필요한 목록을 찾습니까?我查看了所有的图书目录，也没找到我要找的东西。 - 나는 모든 도서 목록을 점검했지만 내가 찾으려는 것을 찾지 못했다.2. (간행물의) 차례(次例). 목차(目次). [일반적으로 본문 앞에 놓임].=[目次] 这本杂志的目录有问题。 - 이 잡지의 목차는 문제가 있다.目录大都在正文前面。 - 목차는 대부분 본문 앞에 있다.这本书的目录里详细地介绍了各章的主要内容。 - 이 책의 차례에 각 장의 주요 내용이 상세하게 소개되어 있다.请大家翻到这本书的目录部分。 - 여러분 이 책의 차례 부분을 펴세요.