逗的韩语

韩语翻译

• 弟弟正在拿狗尾巴草逗小猫玩。 - 남동생이 지금 강아지풀로 고양이를 놀리며 놀고 있다.
• 你以为我好欺负，逗我玩呢？ - 너는 내가 괴롭히기 쉽다고 생각하여, 나를 놀리며 노는 거냐?
• 别逗小狗玩了，赶快过来说正事吧。 - 개를 놀리지 말고 어서 와서 공적인 일을 이야기하자.

• 那个小演员眼睛真大，真逗人喜欢。 - 그 어린 배우는 눈이 진짜 커서 정말 사람들이 좋아하게 한다.
• 这只小狗从出生就很听话，很逗人喜欢。 - 이 강아지는 태어날 때부터 말을 잘 들어서 사람들이 좋아하게 한다.
• 她表面上很逗人喜爱，其实是另有目的的。 - 그녀가 겉으로는 사람들의 호감을 끄는 듯하지만 사실은 다른 목적이 있는 것이다.
• 她有时候逗人喜爱，有时候又令人头疼。 - 그녀는 어떤 때는 사람의 호감을 끌게 하고, 어떤 때는 또는 사람을 골치 아프게 한다.

• 大家都说他很会逗笑儿。 - 사람들은 그가 남을 웃길 줄 안다고 모두 말한다.
• 他的行为很逗笑儿。 - 그의 행위는 정말 웃긴다.
• 我喜欢逗小孩儿。 - 나는 어린애를 웃기는 것을 좋아한다.
• 别逗了，我根本不认识他。 - 웃기지 마라, 나는 그를 아예 몰라.

• 你说这话可真逗。 - 네가 이 말을 하니 정말 우습군.
• 这事真逗，所有人都在场的情况下，东西竟然丢了！ - 이 일은 정말 웃기는군. 모든 사람들이 현장에 있는 상황에서 물건이 사라지다니!
• 这个笑话逗得她捧腹大笑。 - 이 우스갯소리는 우스워서 그녀가 배를 잡고 큰소리로 웃게 하였다.

• 逗留。 - 머물다.