解释的韩语

韩语翻译

• 我希望得到科学的解释。 - 나는 과학적인 해석을 얻길 바란다.
• 谁来解释下这个现象？ - 누가 이 현상을 해설하겠습니까?
• 你这个解释没有科学根据，不能令大家信服。 - 너의 이 해설은 과학적인 근거가 없기 때문에 모두의 신복을 받을 수 없다.
• 我们可以用这个模型来解释光子的运动规律。 - 우리는 이 모형으로 광양자의 운동 법칙을 해석할 수 있다.
• 对于这个现象，专家们将会给我们一个科学合理的解释。 - 이 현상에 대해 전문가들은 우리에게 과학적이면서 합리적인 해설을 해줄 것이다.

• 我已经向他解释得很清楚。 - 나는 이미 그에게 매우 명확하게 설명했다.
• 她根本不听我的解释。 - 그는 전혀 나의 설명을 듣지 않는다.
• 这个原理我也能解释出来。 - 이 원리는 나도 설명할 수 있다.
• 我们的误会已经解释清楚了。 - 우리의 오해는 이미 명확하게 해명됐다.
• 他向我们解释起迟到的理由来了。 - 그는 우리에게 지각한 이유를 설명하기 시작했다.
• 请给我解释一下下面的函数的意思。 - 저에게 아래 함수의 뜻을 설명해 주세요.
• 这句话不好理解，老师得给学生们解释一下。 - 이 말은 이해하기 쉽지 않으니 선생님은 반드시 학생에게 설명해 주어야 한다.
• 听了他的解释后，大家才明白了事情的前因后果。 - 그의 변명을 들은 후에야 모두 일의 전개 과정을 알았다.