耐心的韩语

韩语翻译

• 我是比较耐心的人。 - 나는 비교적 참을성이 있는 사람이다.
• 请您耐心等候一下。 - 참을성 있게 좀 기다려 주세요.
• 只要耐心，没有教不会的学生。 - 참을성만 있다면 못 가르칠 학생은 없다.
• 如果我们也能像这位空姐那样耐心周到的服务，会立即解决问题，打动客户。 - 만약 우리도 이 스튜어디스처럼 그렇게 참을성 있게 세심한 서비스를 할 수 있다면 문제를 즉시 해결하고 고객들을 감동시킬 수 있을 것이다.
• 陈明老师又耐心地讲了几遍。 - 천밍 선생님은 또 끈기 있게 몇 번을 설명하셨다.

• 意大利球迷这样失去了耐心。 - 이탈리아 축구 팬들은 이렇게 인내심을 잃어버렸다.
• 金智娟同学每当学习的时候特别有耐心。 - 김지연 학우는 공부할 때마다 특히 인내심이 있다.
• 教小孩子没有耐心不行。 - 어린아이를 가르치는 데 인내심이 없으면 안 된다.

分词翻译：

耐（nài）的韩语翻译：

[동] 참다. 견디다. 인내하다.

心（xīn）的韩语翻译：

 1. [명] (사람 또는 고등 동물의) 심장(心臟). 염통.
2. [명] 마음. 생각. 견해. 지혜. 고려. 감정. 기분.
[부연설명] ‘在’、 ‘从’、 ‘到’ 뒤에는 반드시 방위사(方位詞)를 붙여 써야 함.
3. 〔형태소〕 (어떤 사물의) 한가운데. 중심(中心). 중앙(中央). 속 알맹이.
4. 〔형태소〕 심성(心星). [이십팔수의 하나로 동쪽의 다섯번째 별자리를 가리킴].
5. [명] 성(姓).