骗税的韩语

韩语翻译

• 我国将严厉打击骗税行为。 - 우리 나라에서는 세금 사취 행위를 엄격하게 단속할 것이다.
• * 和骗税有什么区别？ - 탈세와 세금 사취는 어떤 차이가 있습니까?
• 司法机关对骗税行为如何处理？ - 사법기관에서는 세금을 사취하는 행위에 대해 어떻게 처리할 겁니까?
• 骗税者受到了应有的惩罚。 - 세금 사취자가 응당하는 처벌을 받았다.

分词翻译：

骗（piàn）的韩语翻译：

1. [동] (남을 그럴듯하게) 속이다. 기만(欺瞞)하다.
[부연설명] ‘骗+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下、次、回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出、出来、过去、过来、进、进来、进去、回、回来、回去、下来、下去、下、起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] 거짓으로 속여서 남의 것을 빼앗다. 사취(詐取)하다.
[부연설명] ‘骗+사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出’、 ‘出来’、 ‘过去’、 ‘过来’、 ‘进’、 ‘进来’、 ‘进去’、 ‘回’、 ‘回来’、 ‘回去’、 ‘下来’、 ‘下去’、 ‘下’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
3. [동] (말, 자전거나 자동차에) 올라 타다. 옆으로 훌쩍 뛰다. 뛰어오르다.

税（shuì）的韩语翻译：

1. [명] 세(稅). 세금(稅金).
2. [명] 성(姓).