人格的韩语

韩语翻译

• 我决不允许别人侮辱我的人格。 - 나는 남이 나의 인격을 모욕하는 것을 결코 용납하지 않는다.
• 我觉得他的人格似乎有问题。 - 나는 그의 인격에 문제가 있는 것 같다고 생각한다.
• 李小姐受过高等教育，而且有一种独特的人格。 - 이 양은 고등교육을 받았고 독특한 인격도 가지고 있다.
• 他是人格高尚的人。 - 그는 인격이 고상한 사람이다.
• 理解自己和他人的人格，是解决交际障碍的一个重要方面。 - 자기와 타인의 인격을 이해하는 것은 교제상의 장애를 해결하는 중요한 방면이다.
• 由于人格方面原因而导致的交往障碍是很常见的。 - 인격 방면의 원인으로 인해 야기되는 교제 중의 장애는 흔히 볼 수 있는 것이다.

• 我是一个公民，我的人格不容许任何人侵犯。 - 나는 한 사람의 공민으로 나의 인격은 어떠한 사람의 침범도 불허한다.
• 如果你再侵犯我的人格，我将会去法院告你。 - 만약 당신이 나의 인격을 다시 침범한다면 나는 법원으로 가서 당신을 고소할 것이다.
• 公民的人格权受法律保护。 - 공민의 인격권은 법률의 보호를 받는다.
• 你的这种行为已经侵犯了别人的人格。 - 당신의 이러한 행위는 이미 다른 사람의 인격을 침범한 것입니다.

分词翻译：

人（rén）的韩语翻译：

 [명] 1. 인류(人類). 인간(人間). 사람.
2. 일반인(一般人). 모든 사람. 각자.
3. 성인(成人). 어른. 대인(大人).
4. 어떤 특정 직업에 종사하는 사람.
5. 타인(他人). 남.
6. (사람의) 품성. 성격. 명예.
7. (사람의) 신체(身體). 의식(意識).
8. 일손. 인재.
9. 성(姓).

格（gé）的韩语翻译：

1. [명] 〔~儿〕 격자(格子).
2. 〔형태소〕 규격(規格).
3. 〔형태소〕 품성. 품격. 풍격.
4. 〔書面語〕 제한하다. 막다.
5. [명] 【언어】 격(格).
6. 〔書面語〕 규명하다. 밝히다.
7. 〔형태소〕 치다. 때리다.
8. [명] 성(姓).