超越障碍的韩语

韩语翻译

• 3枚超越障碍奖牌就都颁给了韩国女将。 - 장애물 넘기 메달 세 개가 모두 한국 여자 선수에게 넘어갔다.
• 教练训练骑手障碍超越时的应注意的重点是哪些？ - 코치가 기수에게 장애물 넘기를 훈련시킬 때에 주의해야 하는 중점들은 어떤 것들인가요?

分词翻译：

超越（chāo yuè）的韩语翻译：

[동] 뛰어넘다. 앞지르다. 초월하다.=[逾越] [跨越] 超越前人。 - 옛사람을 뛰어넘다.爱情是可以超越国界。 - 사랑은 국경을 초월할 수 있다.那美丽才是常人难以企及，也难以超越的。 - 그 아름다움이야말로 보통 사람들은 꿈꾸기 힘들고 또 뛰어넘기 힘든 것이다.中国已超越日本成为全球最大的铁矿石进口国。 - 중국은 이미 일본을 앞지르며 전 세계에서 가장 큰 철광석 수입국이 되었다.

障碍（zhàng ài）的韩语翻译：

1. [동] (통과하지 못하게 길을) 가로막다. 지장을 주다. 장애를 주다.大雨障碍了司机的视线。 - 큰비가 기사의 시선에 장애를 주었다.金钱障碍了人们的眼睛。 - 돈이 사람들의 눈을 가로막았다.她患上了一种叫进食障碍症的病。  - 그녀는 음식 섭취 장애증이라는 병에 걸렸다.2. [명] 장애. 장애물.语言不通虽是一种障碍，但不是不能克服的。 - 언어가 통하지 않는 것이 비록 하나의 장애이긴 하지만 극복할 수 없는 것은 아니다.这样一来我们无法跨越障碍。 - 이렇게 되면 우리가 장애를 뛰어넘을 수 없다.如何克服外语障碍？ - 외국어의 장애를 어떻게 극복하나요?如果没有水障碍，这个球场就近乎完美了。 - 만약 물의 장애가 없었더라면 이 구장은 완벽에 가까웠을 것이다.