和盘的韩语
拼音:hé pán韩语翻译
[부사] 몽땅. 통째로. 고스란히. 깡그리. =[合盘]分词翻译:
和(hé)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 온화하다. 평온하다. 얌전하다.2. [형] 조화롭다. 어울리다.
3. [동] (전쟁이나 논쟁을) 끝내다. 화해하다.
4. [동] (바둑, 장기 또는 구기 시합에서) 승부를 가리지 못하다. 무승부로 끝내다.
5. 〔형태소〕 …한 채로.
6. [명] 【수학】 (덧셈에서의) 합(合).
7. [개] …와/과. [공동(共同)이나 서로 협동함을 표시함 → ‘…와 함께’의 의미임].
[부연설명] ‘跟’과 바꾸어 쓸 수 있음.
8. [개] …와/과. …에게. [동작의 대상을 지시함].
[부연설명] ‘和…’ 뒤에 나오는 동사들은 대부분 ‘说’、 ‘谈’、 ‘讲’、 ‘表示’、 ‘说明’ 등의 ‘말하다’라는 뜻을 기본적으로 가진 것들임.
9. [개] …와/과. [어떤 사물과 관계가 있음을 표시함].
10. [개] …와/과. [비교의 대상을 끌어오는 역할을 함].
[부연설명] ‘一样’、 ‘差不多’、 ‘相同’、 ‘不同’、 ‘相似’ 등의 단어와 서로 호응함.
11. [접속] …와/과. [서로 평등한 연합관계를 이룸].
① 세 개 이상의 단어를 나열할 때는 마지막 단어 앞에 씀.
② 서술어로 쓰이는 동사, 형용사를 연결할 때는 쌍음절 동사와 형용사만 쓸 수 있음. [서술어 앞 또는 뒤에는 반드시 공통되는 부가 성분이나 관련 성분이 있어야 함].
12. [접속] …와/과. [선택함을 표시함].
[부연설명] ‘或’에 해당하며, 자주 ‘不管’、‘无论’、‘不论’ 등의 뒤에 쓰임.
13. [명] 【지명】 일본(日本).
14. [명] 성(姓).
盘(pán)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 옛날, 목욕 또는 세면을 하는 데 사용했던 도구의 한 종류.=[槃]2. [명] (물건을 담는 밑이 낮은) 접시.=[槃]
3. 〔형태소〕 형태 또는 기능이 접시와 비슷한 물건.
4. 〔형태소〕 (상품의) 시장 가격. 시장 시세.
5. [동] (원을 그리며) 빙빙 돌다. 선회(旋回)하다. 휘감다. 감돌다.
[부연설명] ‘盘+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、‘次’、‘回’、‘遍’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、‘上去’、‘上来’、‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.=[槃]
6. [동] (벽돌, 돌, 흙 등을) 쌓다.
7. [동] 철저하게 조사하다. 자세히 조사하여 따져 묻다.
8. [동] 양도(讓渡)하다. [상점이나 기업의 소유권 등을 다른 사람에게 넘겨주는 것을 가리킴].
9. [동] (사람이나 물건 등을) 운송(運送)하다. 수송(輸送)하다. 운반(運搬)하다. 옮기다.
10. [양] 접시와 비슷하게 생겼거나 그런 기능을 하는 물건을 세는 단위.
11. [양] 장기나 바둑 등의 시합이나 축구, 농구, 배구 등의 구기(球技) 종목을 세는 단위.
12. [양] 둘둘 감긴 형태의 사물을 세는 단위.
13. [명] 성(姓).


猜你喜欢
和的韩语翻译
동 반죽하다. 이기다....和什托洛盖的韩语翻译
명 중국지명 신장웨이우얼자치구(...和易的韩语翻译
형용사 (사람이) 사근사근하다. ...和局的韩语翻译
동사 (시합·바둑 따위에서) 비기...和兰芹的韩语翻译
명사 〈식물〉 파슬리(parsley...和乐的韩语翻译
형용사 화목하고 즐겁다.和平共处的韩语翻译
〔詞組〕 평화를 함께 누리다. 다른...和厚的韩语翻译
형용사 (1) (관계 따위가) 화목...和头酒的韩语翻译
명사 사과(謝過)의 (뜻을 표하기...和弦的韩语翻译
명사 화음(和音). (2) 현을 ...和缓的韩语翻译
1. 형 온화(溫和)하다. 부드럽...和匀的韩语翻译
동사 고르게 알맞게 뒤섞다.和拌的韩语翻译
동사 휘저어 섞다. 교반(攪拌)하...和诱的韩语翻译
동사 (미성년자 또는 배우자가 있...和泥的韩语翻译
동사 진흙을 이기다. 「和泥脱坯;...和的韩语翻译
동 〔조기백화〕 (마작...和奸的韩语翻译
명사 〈법학〉 화간. (2) 동사 ...和运的韩语翻译
명 ‘和平运动(평화 운동)’의 줄...和光同尘的韩语翻译
☞ 和光混俗和悦的韩语翻译
형 상냥하고 유쾌하다. 사근사근하...