撈的韩语
拼音:lāo韩语翻译
잡다-로[동] 1. (물이나 기타 액체 속에서 물건을) 건지다.
- 你快捞面条。 - 너는 어서 국수를 건져라.
- 我的斧头掉在水里了,你帮我捞好吗? - 제 도끼 대가리가 물속에 빠졌는데 당신이 저를 도와 좀 건져 주시겠어요?
- 昨天我们在这个水域打捞上来一具鲸鱼的尸体。 - 어제 우리는 이 수역에서 고래 시체 한 구를 건져 올렸다.
- 我们在这条河里捞了许多蝌蚪。 - 우리는 이 강 속에서 많은 올챙이들을 건졌다.
2. (정당하지 못한 수단을 써서) 취하다. 얻다. 건지다.
- 他这次彻底地赔了,连本儿都没捞回来。 - 그가 이번에 철저하게 손해를 보아서 본전도 못 건졌다.
- 他们就是通过这种方式捞取暴利的。 - 그들이 바로 이런 방식을 통해 폭리를 취하는 것이다.
- 这次机会我没有捞着。 - 이번 기회를 나는 건지지 못했다.
- 大家都想趁这次机会捞一把。 - 모두가 이 기회를 틈타 뭔가를 얻어 건지려고 한다.
3. 〔방언〕 …하는 김에 가지다.
赞
纠错
猜你喜欢
八王日的韩语翻译
명 팔절(八節). 한 해 동안에...老生的韩语翻译
명사 (1)〈연극〉 (경극(京劇)에...酸角的韩语翻译
명사 〈식물〉 타마린드. 꼴바싸나무...毛纶的韩语翻译
명사 〈방직〉 (네 가닥으로 짠) ...病旁儿的韩语翻译
☞ 病厂儿娇女的韩语翻译
1. 명 〔書面語〕 총애(寵愛)하...霸的韩语翻译
1. 〔書面語〕 고대 제후 연맹의 우...部落的韩语翻译
명 촌락(村落). 부락(部落). ...雌黄的韩语翻译
명사 〈광물〉 자황. 유황(硫黃)과...赁缝的韩语翻译
동사 삯바느질하다.冲砸的韩语翻译
동사 실내에 난입하여 기물을 때려...信阳地区的韩语翻译
명 중국지명 허난성(河南省)에 ...造型的韩语翻译
1. 동 조형하다. 물체의 형상...咸浸浸的的韩语翻译
형용사 약간 짜다. 짭짤하다. 「...瞻前顾后的韩语翻译
성어 앞뒤를 살피다; (1) 사전...跳痕的韩语翻译
☞ 颤chàn痕矫命的韩语翻译
동사 문어 상급의 명령이라고 빙...新余市的韩语翻译
명 중국지명 장시성(江西省)에 ...熱的韩语翻译
1. 명 물리 (물체 내부의 ...题字的韩语翻译
동사 기념으로 (글을) 몇 자 쓰...