批号的韩语
拼音:pī hào批号韩语翻译:
[동] 【경제】 제품 번호. 일괄 번호(batch number). 로트 번호(lot number). [제품의 번호로 제품 생산 시간, 품질 및 유효 기간 등을 검사하는 데 쓰임].
- 产品包装上印有批号。 - 제품 포장에 제품 번호가 인쇄되어 있다.
- 她拿到了生产批号。 - 그녀가 생산 번호를 받았다.
- 侦查员按瓶子上的批号进行查找。 - 조사원이 병에 있는 제품 번호에 따라 찾다.
- 这些商品已经被撤销了批号。 - 이 상품들은 제품 번호를 이미 취소당했다.
分词翻译:
批(pī)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 (손바닥으로) 때리다. 갈기다.2. 〔형태소〕 깎다. 자르다. 없애다. 벗기다.
3. [동] (상급자 또는 상급 기관이 하급자 또는 하급 기관에 대해) 가부(可否)를 대답하다. 결재(決裁)하다. 승인(承認)하다. 허가(許可)하다.
[부연설명] ‘批+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
4. [동] 비판(批判)하다. 비평(批評)하다. 평론(評論)하다.
[부연설명] ‘批+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘顿’、 ‘通’、 ‘番’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
5. 〔형태소〕 대량(大量). [매매하는 많은 양의 물건을 말함].
6. [동] (상품을) 대량으로 넘겨 팔다. 대량으로 도매(都賣)하다. 도거리로 사들이다. 대량으로 도매(都買)하다.
7. [양] 대량의 물건이나 다수의 사람을 세는데 쓰는 단위.
8. [명] 〔口語〕 (면이나 마 등의) 아직 짜지 않은 가는 실(섬유).
号(hào)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 명칭(名稱). 호(號).2. [명] 호(號). 별호(別號).
3. 〔형태소〕 상점.
4. [명] 〔~儿〕 표지. 신호.
5. [명] 〔~儿〕 순번. 번호.
6. [명] 〔~儿〕 호(號). [등급을 표시함].
7. 〔형태소〕 〔~儿〕 어떤 인원(人員)을 가리킴.
8. [양] 〔貶〕 〔~儿〕 종(種). 류(類).
9. [양] 〔~儿〕 차례를 표시함.
[부연설명] 주로 숫자 뒤에 놓임.
① 일반적인 것.
② 특히 한 달의 어떤 날을 가리킬 때 쓰임.
10. [양] 〔~儿〕 인원(人員) 수에 쓰임.
11. [양] 〔~儿〕 거래 횟수에 쓰임.
12. [동] 기호(記號)를 넣다. 기호를 표시하다.
13. [동] 맥박을 짚다.
14. [명] 성(姓).


猜你喜欢:
- 榜额的韩语翻译
- 拳术的韩语翻译
- 一折一磨儿的韩语翻译
- 软片倒卷机的韩语翻译
- 谷脚的韩语翻译
- 泾惠渠的韩语翻译
- 铭肝的韩语翻译
- 半载的韩语翻译
- 受罪的韩语翻译
- 查干敖包的韩语翻译
- 杂记的韩语翻译
- 发散的韩语翻译
- 拘捕的韩语翻译
- 荭的韩语翻译
- 直书的韩语翻译
- 腻抹的韩语翻译
- 厉民政策的韩语翻译
- 以逸待劳的韩语翻译
- 朱坊的韩语翻译
- 感冒的韩语翻译
- 跃跃的韩语翻译
- 够损的韩语翻译
- 钗钏的韩语翻译
- 负重的韩语翻译
- 副书的韩语翻译
- 后运的韩语翻译
- 明星衫的韩语翻译
- 平议差价的韩语翻译
- 购款的韩语翻译
- 芬芬的韩语翻译
- 日月星辰的韩语翻译
- 血心的韩语翻译
- 冶金的韩语翻译
- 下会的韩语翻译
- 闷三奶奶的韩语翻译
- 鷥的韩语翻译
- 水力试验的韩语翻译
- 枝脉的韩语翻译
- 遭受的韩语翻译
- 天宁区的韩语翻译