反映的韩语

韩语翻译

[동] 1. 반영(反映)하다. 반영시키다.宗教是对社会生活的歪曲的反映。 - 종교는 사회 생활에 대한 왜곡된 반영이다.有那些反映时代的文学作品？ - 시대를 반영한 문학 작품에는 어떤 것들이 있는가?人的认识是人脑对客观世界的反映。 - 사람의 인식은 사람의 뇌의 객관적인 세계에 대한 반영인 것이다.希望能拍摄出一部反映出我们团队精神的作品。 - 우리의 단체 정신을 반영해 내는 작품을 찍을 수 있길 바라요.2. (객관적 상황 또는 다른 사람의 의견 등을 상급 기관 또는 관련 기관에) 반영하다. 보고하다. 알리다.你应该把这个问题反映上去。 - 당신은 이 문제를 마땅히 반영해야 합니다.我会尽力反映大家的要求。 - 저는 여러분의 요구를 힘껏 반영토록 할 것입니다.我要向校长反映大家的困难。 - 나는 교장에게 사람들의 어려움을 반영하려고 한다.你听听大家的反映吧。 - 너는 사람들이 알려 주는 것을 좀 들어 봐라.

分词翻译：

反（fǎn）的韩语翻译：

1. [형] 반대의. 거꾸로의.
2. 〔형태소〕 뒤집다. 바꾸다.
3. 〔형태소〕 돌려주다. 돌아가다.
4. 〔형태소〕 반항하다. 반대하다.
5. 〔형태소〕 배반하다.
6. 〔형태소〕 반혁명파(反革命派). 반동파(反動派).
7. 〔형태소〕 유추(類推)하다.
8. [부] 〔書面語〕 도리어. 반대로.
9. [부] 반절(反切) 뒤에 쓰여, 앞의 두 글자가 독음 용도를 쓴 반절(反切)임을 표시함.
[부연설명] 반절(反切)은 ‘한자의 음을 나타낼 때 다른 두 한자의 음을 반씩 따서 합치는 표음 방법’을 말함.

映（yìng）的韩语翻译：

[동] 비치다. 비추다.