心满意足的韩语

韩语翻译

〔성어〕 〔형용〕 매우 만족하다.老板心满意足地微笑了。 - 사장이 매우 만족해 하며 미소를 지었다.只要能得到顾客的支持，我们就心满意足了。 - 단지 고객에게 지지를 받을 수만 있다면 우리는 매우 만족할 것이다.

分词翻译：

心（xīn）的韩语翻译：

 1. [명] (사람 또는 고등 동물의) 심장(心臟). 염통.
2. [명] 마음. 생각. 견해. 지혜. 고려. 감정. 기분.
[부연설명] ‘在’、 ‘从’、 ‘到’ 뒤에는 반드시 방위사(方位詞)를 붙여 써야 함.
3. 〔형태소〕 (어떤 사물의) 한가운데. 중심(中心). 중앙(中央). 속 알맹이.
4. 〔형태소〕 심성(心星). [이십팔수의 하나로 동쪽의 다섯번째 별자리를 가리킴].
5. [명] 성(姓).

满意（mǎn yì）的韩语翻译：

[형] (자신이 바라는 뜻에) 만족(滿足)하다. 흡족(洽足)하다.老板对谈判的顺利进行很满意。 - 사장은 담판의 순조로운 진행에 대해 매우 만족스러워 한다.我不太满意他对老板的言行。 - 나는 사장에 대한 그의 태도가 그다지 마음에 들지 않는다.她也慢慢地开始满意起来了。 - 그녀도 점점 만족해 하기 시작했다.他对现状非常满意。 - 그는 현재의 상태에 대해 매우 만족스러워 한다.你是否满意我们的工作？ - 당신은 우리의 업무에 대해 만족합니까?她并不满意现在的生活。 - 그녀는 현재의 생활에 결코 만족해 하지 않는다.我们一定会给你一个满意的答复。 - 우리는 반드시 당신에게 만족스러운 답안을 줄 것입니다.爸爸对儿子的成绩不太满意。 - 아빠는 아들의 성적에 대해 그리 만족해 하지 않는다.他终于找到了一个满意的工作。 - 그는 마침내 만족스러운 일을 찾았다.她露出了满意的微笑。 - 그녀는 만족스러운 미소를 드러냈다.

足（zú）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 발. 다리.
2. 〔형태소〕 (기물의 아래를 지탱하는) 다리. 발.
3. 〔형태소〕 【운동】 축구(蹴球).
4. [형] 충분하다. 넉넉하다.
5. [부] 충분히. [어떤 수량이나 정도에 여유 있게 다다를 수 있음을 표시함].
6. 〔형태소〕 족하다. 충분하다. …할 가치가 있다.
[부연설명] 주로 부정(否定) 형식으로 쓰임.
7. [명] 성(姓).