严的韩语
拼音:yán韩语翻译
- 严紧。 - 매우 엄하고 빈틈없다.
- 谨严。 - 치밀하다.
- 谨严的体势。 - 신중하고 치밀한 자세.
- 你把窗户都关严了干吗。 - 당신은 왜 창문을 꼭 닫습니까?
- 他嘴很严,不会说出去。 - 그는 입이 매우 무겁기 때문에 말을 걸 수가 없다.
- 我把瓶子盖严了。 - 나는 병을 꽉 닫았다.
- 办事说话都严点会比较有利于待人接物。 - 일 처리나 말을 할 때는 철저해야 사람과 교제하고 일을 처리하는데 유리하다.
- 这个家伙嘴很严,不会把这件事告诉别人的。 - 이 녀석은 입이 매우 무겁기 때문에 이 일을 다른 사람에게 알리지 않을 것이다.
2. [형] (말이나 태도, 규칙 등이) 엄격(嚴格)하다.
[부연설명] `사물+严`의 형식으로 씀. ① 사람이 주어로 쓰일 경우에는 앞에 개사(介詞) `对`를 쓸 수 있음. ② 뒤에 `起来` 등의 추향사(趨向詞)를 쓸 수 있음. ③ 중첩하여 쓸 수 없음.
[부연설명] `사물+严`의 형식으로 씀. ① 사람이 주어로 쓰일 경우에는 앞에 개사(介詞) `对`를 쓸 수 있음. ② 뒤에 `起来` 등의 추향사(趨向詞)를 쓸 수 있음. ③ 중첩하여 쓸 수 없음.
- 庄严。 - 장엄하다. 엄숙하다.
- 威严。 - 위엄 있다.
- 严办。 - 엄벌에 처하다.
- 要求严。 - 요구가 엄격하다.
- 训练开始严起来。 - 훈련이 엄격해지기 시작했다.
- 这个老师对学生很严。 - 이 선생님은 학생에게 매우 엄하다.
- 你办理事情要严。 - 넌 일 처리를 엄격하게 해야 한다.
- 要严加管束自己的言行。 - 자신의 언행을 엄하게 단속해야 한다.
- 公司的纪律很严。 - 회사의 규율이 매우 엄격하다.
3. 〔형태소〕 호되다. 심하다. 모질다. 지독하다.
5. [명]성(姓).
反义词:
赞
纠错
猜你喜欢
严缉的韩语翻译
동 엄중히 잡다. 체포(逮捕)하다...严究不贷的韩语翻译
성어 가차없이 추궁하다.严程的韩语翻译
동사 기한을 엄격히 정하다. 「严...严桥的韩语翻译
명 중국지명 안후이성(安徽省)에...严田的韩语翻译
명 중국지명 장시성(江西省)에 ...严查的韩语翻译
동 몹시 엄하게 취조(取調)하다....严厉的韩语翻译
형 (어떤 정도 등이 매우) 심하...严苛的韩语翻译
명 (환경이나 사람을 대할 때의 ...严处的韩语翻译
동사 약칭 ‘严肃处理’의 간칭....严切的韩语翻译
동사 엄하게 심하게 꾸짖다. ...严参的韩语翻译
동사 문어 엄하게 규탄하다. 엄...严冷的韩语翻译
형용사 (1) 몹시 춥다. 추위가 ...严肃音乐的韩语翻译
명사 전용 고전 클래식 음악....严丽的韩语翻译
형용사 약칭 ‘庄严美丽’(장엄하...严责的韩语翻译
동사 호되게 책망하다 꾸짖다 .严装的韩语翻译
동 정장(正裝)하다. (전쟁이나 ...严实的韩语翻译
형 1. 〔口語〕 (사물의 결합이...严妆的韩语翻译
동사 여자가 정중하게 단장하다.严词的韩语翻译
명사 (1) 엄한 말. 심한 말. ...严鼓的韩语翻译
동사 문어 요란하게 북을 울리다...