言语妙天下的韩语

韩语翻译

〔성어〕 1. 말솜씨가 교묘해 온 세상에 겨룰 만한 사람이 없다.2. 〔형용〕 (말재주가) 매우 뛰어나다. (말이) 매우 정교(精巧)하다相声大师言语妙天下。 - 만담 대가의 말재간은 아무도 따를 사람이 없다.

分词翻译：

言语（yán yǔ）的韩语翻译：

[명] 말. [생리 현상으로의 음성 언어를 말함].虽然言语很粗鲁，但一针见血。 - 비록 그의 말은 매우 거칠지만 단도직입적이다.我和他言语不通。 - 나는 그 사람과 말이 통하지 않는다.沉浸在胜利喜悦中的心情无法用言语表达。 - 승리의 기쁨 속에 잠긴 마음을 말로 나타낼 수 없다.新娘的言语中流露出幸福。 - 신부의 말속에 행복이 드러나다.他的言语很生硬。 - 그의 말은 매우 서툴다.有时候他的言语很温暖。 - 때에 따라 그의 말은 매우 따뜻하다.

妙（miào）的韩语翻译：

1. [형] 아름답다. 훌륭하다. 절묘(絶妙)하다. 미묘(美妙)하다.
2. [형] 신기(神奇)하다. 교묘(巧妙)하다. 기발(奇拔)하다.
3. [명] 성(姓).

天下（tiān xià）的韩语翻译：

[명] 1. 천하(天下). 온 세상. 세계. [중국(中國)을 가리키기도 함].桂林山水甲天下。 - 구이린의 산수는 천하제일이다.苍天已死，黄天当立，岁在甲子，天下大吉。 - 푸른 하늘은 이미 몰락하고, 누런 하늘이 서게 되니, 갑자년이 되는 해에 천하가 크게 길하리라!20岁的他是天下无敌的，但他并不是一个伟大的人。 - 스무 살인 그는 천하무적이지만, 결코 위대한 사람은 아니다.得中原者得天下！ - 중원을 얻는 자는 천하를 얻을 것이다!天下有没有长寿地区？ - 세상에 장수 지역이 있습니까?2. 국가의 통치권.天下是谁打出来的？ - 정권을 누가 잡았습니까?他终于坐天下了。 - 그는 마침내 정권을 장악했다.