自行车场的韩语

韩语翻译

• 奥运会的室内自行车场可容纳3500名观众。 - 올림픽의 실내 벨로드롬은 3500명의 관중을 수용할 수 있다.
• 奥运会场内自行车赛将在奥林匹克室内自行车场进行。 - 올림픽 장내 사이클 경기는 올림픽 실내 벨로드롬에서 열릴 것이다.

分词翻译：

自行车（zì xíng chē）的韩语翻译：

 [명] 자전거(自轉車).=[脚踏车] [单车] 中国这个曾经的自行车王国真正迎来了汽车时代。 - 자전거 왕국이었던 중국이 진정으로 자동차 시대를 맞이하였다.他常常骑自行车来我家。 - 그는 자주 자전거를 타고 우리 집에 온다.我非常怀念我的那辆‘凤凰牌’的自行车。 - 나는 나의 그 봉황표 자전거가 매우 그립다.我打算和他骑着自行车去郊外兜兜风。 - 나는 그와 자전거를 타고 교외로 나가 바람을 좀 쐴 계획이다.我每天与朋友并排骑着自行车上学。 - 나는 매일 친구와 자전거를 나란히 타고서 등교한다.我坐在他的自行车尾坐上。 - 나는 그의 자전거 뒤에 탔다.这个专门修理自行车的小铺生意很不错。 - 자전거를 전문적으로 수리하는 이 작은 가게의 장사가 꽤 좋다.他的自行车被人偷走了。 - 그의 자전거를 누가 훔쳐 갔다.夏天天气热，轮胎里的气体受热膨胀就会使自行车轮胎 * 。 - 여름에 날씨가 더우면, 타이어 안의 기체가 열을 받아 팽창해서 자전거 타이어를 터지게 할 수 있다.

场（chǎng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (무엇이 있거나 무슨 일이 벌어지기에) 적합한 비교적 넓은 장소.
2. 〔형태소〕 무대.
3. 〔형태소〕 (어떤 활동을 벌일 수 있는) 범위.
4. 〔형태소〕 (어떤 일이 발생하는) 장소.
5. 〔형태소〕 (어떤 연출이나 경기 등이 벌어지는) 세트. 장소.
6. [양] 번(番). 차례. [문예, 오락, 체육 활동 등의 횟수를 셀 때 쓰임].
[부연설명] 양사(量詞)로 쓰인 ‘场cháng’과 ‘场chǎng’은 용법이 다르므로 주의해야 함.
7. [양] (연극 등에서 비교적 작은) 단락. [모든 줄거리의 각 부분을 말함].
8. [양] (영화나 텔레비전 등의) 화상(畵像). 영상면. 필드(field).
9. [명] 【물리】 장(場). [물질 또는 물체 사이에 작용하는 힘이 전달되는 공간을 가리키는 말].