不良资产的韩语

韩语翻译

• 未回收贷款成为不良资产。 - 회수하지 못한 대출금은 부실자산이 된다.
• 大量的不良资产影响了企业的发展。 - 대량의 부실자산이 기업 발전에 영향을 주었다.
• 新任总经理一直致力于解决不良资产的问题。 - 신임 총경리는 부실자산 문제 해결에 줄곧 애쓰고 있다.
• 企业付出了1000万美元的代价剥离不良资产。 - 기업이 천만 달러의 대가를 지불하여 부실자산을 제거하였다.

分词翻译：

不良（bù liáng）的韩语翻译：

[형] 불량하다. 좋지 않다. 양호하지 않다.辐射对皮肤有不良影响。 - 복사는 피부에 좋지 않은 영향이 있다.不良少年已经引起社会的关注。 - 불량한 소년이 이미 사회의 관심을 불러일으켰다.不注意食品营养，会造成孩子们的发育不良。 - 식품 영양에 부주의하게 되면 아이들의 발육 불량을 초래할 것이다.他有个不良嗜好。 - 그에게는 좋지 않은 취미가 있다.

资产（zī chǎn）的韩语翻译：

[명] 1. 자산(資産). 재산.他的个人资产超过了1000万元。 - 그의 개인 자산이 천만 위안을 초과하였다.他过世时将他大部分的资产捐献给慈善事业。 - 그가 세상을 떠날 때에 그의 대부분 재산을 자선사업에 기부하였다.比尔盖茨将他的全部资产捐给了美国的慈善机构。 - 빌 게이츠는 그의 모든 재산을 미국의 자선 기구에 기부하였다.他死后资产被子女们分光了。 - 그가 죽은 뒤, 재산은 자녀들에게 모조리 분배되었다.2. 자산(資産). [기업의 자금].房屋是企业的有形资产。 - 건물은 기업의 유형자산이다.这个企业的资产雄厚。 - 이 기업의 자산은 넉넉하다.公司股东独吞了企业几亿资产。 - 회사의 주주들이 기업의 몇 억이나 되는 자산을 독식하였다.公司派专人对分公司的资产进行审核。 - 회사에서 전문가를 보내 계열사의 자산에 대한 심사를 진행하다.