待的韩语

韩语翻译

• 邻居奶奶待我就像亲孙女一样。 - 이웃의 할머니께서 나를 마치 친손녀처럼 대하신다.
• 你忘了以前他是怎么待你的了？ - 너는 예전에 그가 너를 어떻게 대했는지 잊었느냐?
• 待人接物要有礼貌。 - 사람을 대하고 사물을 접할 때는 예의가 있어야 한다.
• 待别人的父母要如同自己的父母，待别人的孩子也要像自己的孩子。 - 다른 사람의 부모를 자신의 부모처럼 대하고, 다른 사람의 아이를 자신의 아이처럼 대해야 한다.

• 如何待客对服务行业很重要。 - 어떻게 손님을 접대하는가는 서비스업에 있어서 매우 중요하다.
• 今年要待客300万人次。 - 올해는 연인원 300만 명을 접대해야 한다.
• 待你不周，请包涵。 - 당신을 세심하게 접대하지 못했으니, 용서를 구합니다.

• 待业青年。 - 취업을 기다리는 청년.
• 待聘。 - 초빙을 기다리다.
• 待命出发。 - 명을 기다려 출발하다.

• 自不待言。 - 말할 필요가 없다.

• 待接电话的时候，电话铃停了。 - 전화를 받으려고 할 때, 벨소리가 멈추었다.
• 待去吃饭的时候，门铃响了。 - 밥을 먹으러 가려고 할 때 초인종이 울렸다.
• 待睡觉的时候，他回来了。 - 자려고 할 때 그가 돌아왔다.
• 待走的时候，发现钱包没有拿。 - 가려고 할 때 지갑을 안 가지고 나온 것을 발견하였다.