当事人的韩语

韩语翻译

• 当事人请到法庭签到。 - 당사자는 법정에 오셔서 서명해 주시기 바랍니다.
• 法庭开庭时当事人必须要到场。 - 법정이 개정할 때 당사자들은 반드시 현장에 도착해야 한다.
• 法官请当事人到前面来。 - 법관이 당사자를 앞쪽으로 오게 하다.
• 这位律师是为当事人辩护的。 - 이 변호사께서는 당사자를 위해서 변호하시는 분입니다.

• 这事我们也是听说的，你还是去问一下当事人吧！ - 이 일은 우리도 들었지만, 당신은 그래도 당사자에게 가서 물어 보세요.
• 他就是造成这次事件的当事人。 - 그가 바로 이번 사건을 일으킨 당사자다.
• 当事人都承认了，你还替他撒谎吗？ - 당사자도 모두 시인했는데, 네가 아직도 그를 대신해서 거짓말을 하니?
• 你是当事人还是目击者呢？ - 당신은 당사자인가요, 아니면 목격자인가요?

分词翻译：

当事（dāng shì）的韩语翻译：

[동사] 일을 관리하다. 책임을 지다.
(2)[명사] 당사. 직접 관계함.
(3)[동사]【문어】 어떤 일을 당하다.
(4) ☞[当局(1)]

人（rén）的韩语翻译：

 [명] 1. 인류(人類). 인간(人間). 사람.
2. 일반인(一般人). 모든 사람. 각자.
3. 성인(成人). 어른. 대인(大人).
4. 어떤 특정 직업에 종사하는 사람.
5. 타인(他人). 남.
6. (사람의) 품성. 성격. 명예.
7. (사람의) 신체(身體). 의식(意識).
8. 일손. 인재.
9. 성(姓).