果然的韩语

韩语翻译

• 这次我亲眼看到了，果然名不虚传。 - 이번에는 내가 직접 봤어요. 과연 듣던 대로군요.
• 天气预报说今天有雨，果然下雨了。 - 일기예보에서 오늘 비가 올 것이라고 말했는데, 과연 비가 온다.
• 她打了几针以后，她的病果然好了。 - 그녀가 주사를 몇 대 맞은 후, 그녀의 병이 과연 나았다.
• 最近没有食欲，昨天一称体重，果然瘦了。 - 최근에 식욕이 없어서 어제 체중을 한 번 재 보니 과연 살이 빠졌다.

• 你果然想帮她，就该拿出实际行动。 - 네가 만약 그녀를 돕고 싶다면 실제 행동을 보여야 한다.
• 你果然爱她，就该包容她的一切。 - 네가 만약 그녀를 사랑한다면 그녀의 모든 것을 포용해야 한다.
• 你果然关心她，就该帮她走出这个阴影。 - 네가 과연 그녀에게 관심을 가지고 있다면, 그녀가 이 어두운 그림자로부터 벗어나게 도와주어야 한다.
• 你果然恨他，就不该再跟他联系。 - 네가 만약 그를 원망한다면 그와 다시 연락해서는 안 된다.

分词翻译：

果（guǒ）的韩语翻译：

1. [명] 〔~儿〕 과실. 열매.
2. 〔형태소〕 (일의) 결말. 결과.↔[因] 
3. 〔형태소〕 과단성 있다. 결단성 있다.
4. [부] 과연(果然).
5. 〔형태소〕 만약.
6. [명] 성(姓).

䩄然（rán）的韩语翻译：

[형용사]【문어】 낯두껍다. 뻔뻔스럽다. ｢䩄然拜求先生; 염치없이 당신에게 부탁드립니다｣