延长的韩语

韩语翻译

• 延长生命。 - 생명을 연장하다.
• 延长时间。 - 시간을 연장하다.
• 延长行车路线。 - 차량운행 노선을 연장하다.
• 怎么又延长起工作时间（来）了？ - 어째서 또 업무시간을 연장합니까?
• 延长到下个月底。 - 다음달 말까지 연장하다.
• 延长职工的法定退休年龄。 - 노동자의 법정 퇴직연령을 연장하다.
• 每个人都很想延长寿命。 - 모든 사람은 수명 연장을 매우 바란다.
• 由于特殊原因，所以会议将延长几天。 - 특수한 원인 때문에 회의가 며칠 연기되었다.
• 由于历史教科书事件，为表抗议，将无限期延长定与5月4日在首尔举行的韩日议员联盟会议。 - 역사교과서 사건의 항의표시로 5월 4일 서울에서 열릴 예정이었던, 한일의원연맹회의를 무기한 연기하다.

分词翻译：

延（yán）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 늘이다. 연장(延長)하다.
2. [동] (시간을) 끌다. 미루다. 연기하다.
3. 〔書面語〕 모시다. 초빙(招聘)하다.
4. [명] 성(姓).

长（cháng）的韩语翻译：

1. [형] (한 지점과 다른 지점 사이의 거리가) 길다.↔[短] 
① 공간적 개념.
② 시간적 개념.
2. [명] 길이.
3. 〔형태소〕 장점(長點). 뛰어난 점.
4. 〔형태소〕 남다. 불필요하다. 쓸데없다.
[부연설명] 옛날에는 ‘zhàng’이라고 발음하였음.
5. [명] 성(姓).